Перевод текста песни Sta nam je to trebalo - Zlaja Band, Stoja

Sta nam je to trebalo (оригинал)

Noćas nije tu, a treba mi
Ludo srce mira ne da mi
Predaje se duša ranjena
Ove noći njegova si zamena
Hoću pesmu, hoću lom
Noćas znam da si sa njom
Noćas idem do kraja
Kraj tvog stola igram ja
Hoću pesmu, hoću lom
Ljuljam se u krilu tvom
Noćas idem do kraja
Kraj tvog stola igram ja
Obori čaše sve
I pesmom ubij me
I nemoj stati ti
Dok ne padnemo svi
Noćas nije tu al' neka zna
Da ga čekam više neću ja
Predaje se duša ranjena
Ove noći njegova si zamena
Hoću pesmu, hoću lom
Noćas znam da si sa njom
Noćas idem do kraja
Kraj tvog stola igram ja
Hoću pesmu, hoću lom
Ljuljam se u krilu tvom
Noćas idem do kraja
Kraj tvog stola igram ja
Obori čaše sve
I pesmom ubij me
I nemoj stati ti
Dok ne padnemo svi
Hoću pesmu, hoću lom
Noćas znam da si sa njom
Noćas idem do kraja
Kraj tvog stola igram ja
Hoću pesmu, hoću lom
Ljuljam se u krilu tvom
Noćas idem do kraja
Kraj tvog stola igram ja
Obori čaše sve
I pesmom ubij me
I nemoj stati ti
Dok ne padnemo svi

Что нам это должно (перевод)

Его сегодня нет, а он мне нужен
Сумасшедшее сердце не дает мне покоя
Израненная душа сдается
Ты его замена сегодня вечером
Я хочу песню, я хочу перерыв
Я знаю, что ты с ней сегодня вечером
Я иду до конца сегодня вечером
я играю за твоим столом
Я хочу песню, я хочу перерыв
я качаюсь у тебя на коленях
Я иду до конца сегодня вечером
я играю за твоим столом
Снести все вниз
И убей меня песней
И не останавливайся
Пока мы все не упадем
Его сегодня нет, но дайте ему знать
я больше не буду его ждать
Израненная душа сдается
Ты его замена сегодня вечером
Я хочу песню, я хочу перерыв
Я знаю, что ты с ней сегодня вечером
Я иду до конца сегодня вечером
я играю за твоим столом
Я хочу песню, я хочу перерыв
я качаюсь у тебя на коленях
Я иду до конца сегодня вечером
я играю за твоим столом
Снести все вниз
И убей меня песней
И не останавливайся
Пока мы все не упадем
Я хочу песню, я хочу перерыв
Я знаю, что ты с ней сегодня вечером
Я иду до конца сегодня вечером
я играю за твоим столом
Я хочу песню, я хочу перерыв
я качаюсь у тебя на коленях
Я иду до конца сегодня вечером
я играю за твоим столом
Снести все вниз
И убей меня песней
И не останавливайся
Пока мы все не упадем