Перевод текста песни Ruh İkizim - Ziynet Sali

Ruh İkizim (оригинал)

Bi' derdim var, sana hemen açılmam lazım
Kalp ağrım çok, sana hemen kavuşmam lazım
Sabır taşı divane gönlüm, bekle bekle geçti ömrüm
Aniden gel şaşırt beni, kalbim avucumda gel sev beni
Bilmem kaç yüz saat geçti haber yok, hüsran
Arkadaşlarım çoluk çocuğa karıştı çoktan
Ah bu ne titizlik bu nasıl inat, illa ki kusursuz beyi
Oturdum yol gözlüyorum, mesajı saldım evrene bekliyorum
Olacağı varsa olur elbet
Aşk bir gün bize güler elbet
Kaderimi bekliyorum
Ruh ikizimi istiyorum
Olacağı varsa olur elbet
Aşk bir gün bize güler elbet
Kaderimi bekliyorum
Ruh ikizimi istiyorum
Bizde her şeyin adabı var, çıkmayız yoldan
Deneme yanılma yanılgısına tavrımız baştan
Ah bi' hafif eser ya rüzgâr, kapılır uçar ya insan
Tüy gibi hafifim bak şu an, sana doğru uçarım inan
Olacağı varsa olur elbet
Aşk bir gün bize güler elbet
Kaderimi bekliyorum
Ruh ikizimi istiyorum
Olacağı varsa olur elbet
Aşk bir gün bize güler elbet
Kaderimi bekliyorum
Ruh ikizimi istiyorum
Mutluluk gözyaşı yıkasın gönlümü
Keder defterinin tükensin ömrü
Ah bi' bilinmezden müjdeli mektup var
Ey postacı kapıyı açana dek çal
Çal hep bur'dayım ben, umudumuz var
Olacağı varsa olur elbet
Aşk bir gün bize güler elbet
Kaderimi bekliyorum
Ruh ikizimi istiyorum
Olacağı varsa olur elbet
Aşk bir gün bize güler elbet
Kaderimi bekliyorum
Ruh ikizimi istiyorum
Kaderimi bekliyorum
Ruh ikizimi istiyorum

Моя Родственная Душа (перевод)

Bi' derdim var, sana hemen açılmam lazım
Кальп агрым чок, сана хемен кавушмам лазым
Sabır taşı divane gönlüm, bekle bekle geçti ömrüm
Аниден гель шаширт бени, калбим авукумда гель сев бени
Bilmem kaç yüz saat geçti haber yok, hüsran
Arkadaşlarım çoluk çocuğa karıştı çoktan
Ah bu ne titizlik bu nasıl inat, illa ki kusursuz beyi
Oturdum yol gözlüyorum, mesajı saldım evrene bekliyorum
Olacağı varsa olur elbet
Ашк бир гюн бизе гюлер эльбет
Кадерими беклиёрум
Рух икизими истиёрум
Olacağı varsa olur elbet
Ашк бир гюн бизе гюлер эльбет
Кадерими беклиёрум
Рух икизими истиёрум
Bizde her şeyin adabı var, çıkmayız yoldan
Денеме янилма янылгысина таврымиз бастан
Ах би хафиф эсер я рузгар, капылир учар я инсан
Туй гиби хафифим бак шу ан, сана догру учарим инан
Olacağı varsa olur elbet
Ашк бир гюн бизе гюлер эльбет
Кадерими беклиёрум
Рух икизими истиёрум
Olacağı varsa olur elbet
Ашк бир гюн бизе гюлер эльбет
Кадерими беклиёрум
Рух икизими истиёрум
Mutluluk gözyaşı yıkasın gönlümü
Кедер дефтеринин тукенсин омрю
Ah bi' bilinmezden müjdeli mektup var
Ey postacı kapıyı açana dek çal
Чал хеп бурдайим бен, умудумуз вар
Olacağı varsa olur elbet
Ашк бир гюн бизе гюлер эльбет
Кадерими беклиёрум
Рух икизими истиёрум
Olacağı varsa olur elbet
Ашк бир гюн бизе гюлер эльбет
Кадерими беклиёрум
Рух икизими истиёрум
Кадерими беклиёрум
Рух икизими истиёрум