Перевод текста песни Dün Gece - Ziynet Sali

Dün Gece (оригинал)

Dün gece rüyalarıma
Misafirdin sabaha kadar
Ne muhabbet pür neşe
Ne hüzün vurunca saat beşe
Mevsim yaz, Göksu beyaz
Kedere karışmış tuhaf bi' haz
Hem sevdadan yanar olduk
Hem meyilli iktidara ihtiras
Bambaşka olabilirdi
Diyorsun hâlâ, deme be canım
Pişmanlık kaderiydi
Yok yere feda edilmiş sevdanın
Başı sonu belli
Ömür nihayet
Elimde olsa dönerim
Yok ki imkanım
Dün gece rüyalarıma
Misafirdin sabaha kadar
Ne muhabbet pür neşe
Ne hüzün vurunca saat beşe
Mevsim yaz, Göksu beyaz
Kedere karışmış tuhaf bi' haz
Hem sevdadan yanar olduk
Hem meyilli iktidara ihtiras
Bambaşka olabilirdi
Diyorsun hâlâ, deme be canım
Pişmanlık kaderiydi
Yok yere feda edilmiş sevdanın
Başı sonu belli
Ömür nihayet
Elimde olsa dönerim
Yok ki imkanım
Bambaşka olabilirdi
Diyorsun hâlâ, deme be canım
Pişmanlık kaderiydi
Yok yere feda edilmiş sevdanın
Başı sonu belli
Ömür nihayet
Elimde olsa dönerim
Yok ki imkanım

Прошлой Ночью (перевод)

Dün gece rüyalarıma
Мисафирдин сабаха кадар
Ne muhabbet pür neşe
Ne hüzün vurunca saat beşe
Мевсим яз, Гёксу бейаз
Кедере карышмиш тухаф би' хаз
Хем севдадан янар олдук
Хем мейилли иктидара ихтирас
Бамбашка олабилирди
Diyorsun hâlâ, деме быть каным
Пишманлык кадерийди
Йок йере феда эдилмиш севданин
Баши сону белли
Омур нихайет
Элимде Олса Донерим
Йок ки имканим
Dün gece rüyalarıma
Мисафирдин сабаха кадар
Ne muhabbet pür neşe
Ne hüzün vurunca saat beşe
Мевсим яз, Гёксу бейаз
Кедере карышмиш тухаф би' хаз
Хем севдадан янар олдук
Хем мейилли иктидара ихтирас
Бамбашка олабилирди
Diyorsun hâlâ, деме быть каным
Пишманлык кадерийди
Йок йере феда эдилмиш севданин
Баши сону белли
Омур нихайет
Элимде Олса Донерим
Йок ки имканим
Бамбашка олабилирди
Diyorsun hâlâ, деме быть каным
Пишманлык кадерийди
Йок йере феда эдилмиш севданин
Баши сону белли
Омур нихайет
Элимде Олса Донерим
Йок ки имканим