Перевод текста песни Ahir Zaman - Ziynet Sali

Ahir Zaman (оригинал)

Yüzümün akı gözümün nuru
Çok uzak yoldan geldim
Yaktım gururu…
Sevgili yarim sevdiğim halin
Bilinmemiş yanımdan sana geldim bugün
Canımın için kaderim sözüm
Nasıl dayandım hasretle ah iki gözüm
Sevgili yarim sevdiğim halin
Herşeyimle toplandım sana geldim bugün
Sen yolun sonu ben gönüllüyüm
Sormam sorulmam geldim yüreğim düğüm
Sen ahir zaman ben ölümlüyüm
Öncemde sen sonramda sen seninim bugün
Beni sakla sende beni sende kalbine koy
Beni ayrı bilme beni kendi yazgına koy
Suç olursam affet birgün güç olursam affet
Beni senden ayrı koyma yüreğine koy

Конюшня Время (перевод)

Юзюмюн аки гёзюмюн нуру
Чок узак йолдан гелдим
Яктым гуруру…
Севгили ярим севдигым халин
Билинмемиш янымдан сана гельдим бугюн
Canımın için kaderim sözüm
Насил дайандим хасретле ах ики гёзюм
Севгили ярим севдигым халин
Herşeyimle toplandım sana geldim bugün
Sen yolun sonu ben gönüllüyüm
Сормам сорулмам гельдим юрегим дугюм
Сен ахир заман бен Олюмлюйюм
Öncemde sen sonramda sen seninim bugün
Бени сакла сенде бени сенде калбине кой
Beni ayrı bilme beni kendi yazgına koy
Suç olursam affet birgün güç olursam affet
Бени сендэн айры койма юрегине кой