Перевод текста песни Si Fuera Por Mi - Zion y Lennox

Si Fuera Por Mi (оригинал)

Que dar al primer paso, se que no habrán rechazos
Que pasara cuando estemos solos, yo lo único que se Es que no te vuelvo a perder eee ieee iee
La vida que llevo va desgarrando mi alma
Mil emociones que siento en el momento quitan la calma
Y no se si reír o llorar, caer, levantar, olvidar o buscarte
Si no estas me siento incompleto
Con decir que a la vida le he perdido el respeto
Jamas imagine que este día llegara
Y si algo pasara
Espero no morir en el intento
Si tu supieras
Que ganas no me faltan de llamarte
De buscarte y contarte todo
Lo que siente mi cuerpo si no estas aquí
Rezo poder encontrate, abrazarte y besarte
Y poder preguntarte
Si fuera por mi Te iria a buscar
Cruzaria el mar
Hasta llegar a ti Si fuera por mi A veces me levanto
Y estoy todo el día pensando en ti No se si llamarte
No se si decirte todo de cantazo
Pero se me ponen los nervios de punta
Nada mas de pensar en el rechazo
No lo hagas por favor y dime
Que pasara cuando estemos juntos
Yo lo único que se es que no te vuelvo a perder
Eee ieee iee
Quiero vivir el sentimiento
En cada lado de tu cuerpo
Eee ieee iee
Y olvidar el sufrimiento
Que yo vivi en aquel momento
Eee ee e Si fuera por mi Te iría a buscar
Cruzaría el mar
Hasta llegar a ti Si fuera por mi Salvaría el mundo
Pero ese no es mi asunto
Solo me preocupo por ti Si fuera por mi Te iría a buscar
Cruzaría el mar
Hasta llegar a ti Si fuera por mi Zion baby con lennox
Los verdaderos
Cris, yeral, o’neill
Profesor gomez
Pina records

Если Бы Это Было Для Меня. (перевод)

Что подарить на первом шагу, я знаю отказов не будет
Что произойдет, когда мы будем одни, единственное, что я знаю, Это то, что я больше не потеряю тебя
Жизнь, которую я веду, разрывает мою душу
Тысячи эмоций, которые я испытываю в данный момент, уносят спокойствие
И я не знаю, смеяться или плакать, падать, вставать, забывать или искать тебя
Если это не так, я чувствую себя неполным
Говоря, что я потерял уважение к жизни
Я никогда не думал, что этот день наступит
И если что-то случилось
Надеюсь, я не умру, пытаясь
Если бы вы знали
Я не могу дождаться, чтобы позвонить тебе
Искать тебя и все рассказать
Что чувствует мое тело, если тебя нет рядом
Я молюсь, чтобы я мог найти тебя, обнять и поцеловать тебя
и иметь возможность спросить вас
Если бы это зависело от меня, я бы пошел искать тебя
я бы переплыл море
Пока я не доберусь до тебя, если бы это зависело от меня, иногда я встаю
И я думаю о тебе весь день, я не знаю, звонить ли тебе
Я не знаю, рассказать ли вам все сразу
Но это действует мне на нервы
Больше нечего думать об отказе
Не делай этого, пожалуйста, и скажи мне
Что будет, когда мы будем вместе
Единственное, что я знаю, это то, что я больше не потеряю тебя
Эээээээээээээээээээээээ
Я хочу жить чувством
На каждой стороне вашего тела
Эээээээээээээээээээээээ
И забыть страдания
Что я жил в то время
Eee ee Если бы это зависело от меня, я бы пошел искать тебя
я бы переплыл море
Пока я не доберусь до тебя, если бы это зависело от меня, я бы спас мир
Но это не мое дело
Я забочусь только о тебе, если бы это зависело от меня, я бы пошел искать тебя
я бы переплыл море
Пока я не доберусь до тебя, если бы это зависело от меня, Сион, детка, с Ленноксом
настоящие
Крис, Йерал, О'Нил
Профессор Гомес
Ананасовые записи