Перевод текста песни No Me Compares - Zion y Lennox

No Me Compares - Zion y Lennox
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Me Compares , исполнителя -Zion y Lennox
Песня из альбома: Motivando a la Yal
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:28.04.2014
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Baby

Выберите на какой язык перевести:

No Me Compares (оригинал)Никто Меня Не Сравнит (перевод)
No me compares Не сравнивай меня
Yo soy mejor que el Tu lo sabes Я лучше его, ты это знаешь
Que contra la corriente seguiré (mami) Что против течения буду продолжать (мама)
Ya no me compares (no me compares woah, woah) Не сравнивай меня больше (не сравнивай меня, уоу, уоу)
Yo soy mejor que el (soy mejor que el) Я лучше, чем он (я лучше, чем он)
Tu lo sabes (yeah, yeah) Вы это знаете (да, да)
Que contra la corriente siguiré Что против течения я буду следовать
Nadie te ha tratado como yo Capas de dar la vida tu amor Никто не относился к тебе так, как я, Слои жизни твоей любви
Ahora te lo pido por favor, por favor, no me compares Теперь я прошу вас, пожалуйста, пожалуйста, не сравнивайте меня
Nadie te ha tratado como yo (como yo) Никто не относился к тебе так, как я (как я)
Capas de dar la vida por favor Слои жизни, пожалуйста
Y yo te lo pido por favor, por favor, no me compares И я прошу тебя, пожалуйста, пожалуйста, не сравнивай меня
Mira nena, no me compares Смотри, детка, не сравнивай меня
Tu sabes quien te ame como a nadie Ты знаешь, кто любит тебя, как никто
No me trates asi, no me pages asi Не обращайся со мной так, не плати мне так
Que yo vivi por ti y lo sabes Что я жил для тебя, и ты это знаешь
(como yo, no hay nadie) yo te di mi calor (как я, нет никого) я отдал тебе свое тепло
Con pureza hay amor y tu trata de romperme el corazon В чистоте есть любовь, и ты пытаешься разбить мне сердце
Tu lo sabes, siempre fui fiel Знаешь, я всегда был верен
Ahora tu preguntas el oh a el Yo te di mi calor con pureza hay amor Теперь вы спросите его о нем, я дал вам свое тепло с чистотой, это любовь
Y tu tratas de romperme el corazón И ты пытаешься разбить мне сердце
To lo sabes, siempre fui fiel Знаешь, я всегда был верен
Ahora tu preguntas a el oh a el yeah yeah Теперь вы спросите его, о да, да
Ahora tu preguntas a el oh a el No me compares Теперь ты спрашиваешь его о нем Не сравнивай меня
Yo soy mejor que el Tu lo sabes Я лучше его, ты это знаешь
Que contra la corrienre siguiré (mami) Что против течения буду продолжать (мама)
Ya no me compares (no me compares woah, woah) Не сравнивай меня больше (не сравнивай меня, уоу, уоу)
Yo soy mejor que el (yo soy mejor que el) Я лучше, чем он (я лучше, чем он)
Tu lo sabes Ты это знаешь
Que contra la corriente seguiré Что против течения я продолжу
Nadie te ha tratado como yo Capas de dar la vida por favor Никто не относился к тебе так, как я Слои жизни, пожалуйста
Ahora te lo pido por favor, por favor no me compares Теперь я прошу вас, пожалуйста, пожалуйста, не сравнивайте меня
Nadie te ha tratado como yo (como yo) Никто не относился к тебе так, как я (как я)
Capas de dar la vida por favor Слои жизни, пожалуйста
Y yo te lo pido por favor, por favor, no me compares И я прошу тебя, пожалуйста, пожалуйста, не сравнивай меня
Zion baby!Сион, детка!
(toma!) (принимая!)
Y lennox (zion y lennox) И Леннокс (Цион и Леннокс)
Mamacita, no me compares (ha-ha-ha) Мамасита, не сравнивай меня (ха-ха-ха)
Noriega Норвегия
Si tu lo sabes como yo no hay nadie Если вы знаете это, как я, нет никого
No me compares (si tu sabes como yo no hay nadie) Не сравнивай меня (если знаешь, как я, то не с кем)
Pronto noriega Скоро норвежский
Contra la corriente против течения
Zion baby…Сион, детка…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: