Перевод текста песни Ni un minuto más - Zion y Lennox

Ni un minuto más (оригинал)

Si yo tuviera la oportunidad para hablarte
Y confesarte que te extraño desde que te marchaste
Y yo daría lo que fuera para conquistarte, yeah, uoh, uoh, uoh, uoh
Que no puedo más sin ti
Necesito tu calor, uoh
Ya va mucho tiempo sin verte
Necesito estar contigo
No puedo esperar ni un minuto más (-á-á-ás)
Mi corazón está herido
No puedo seguir sin tu amor
Loco por sentir toda tu piel
Vivo soñando en todos tus besos
Estando junto a ti, mujer
Ya no puedo estar sin tu amor
Ni un minuto más, baby
Necesito de ti
Que se me va la vida
Y dime lo qué te pasó, uoh
Ni siquiera me dijiste adiós (Oh, oh)
Pienso en tu sonrisa y cómo me hablabas
Estando juntos tú y yo
Ya va mucho tiempo sin verte
Necesito estar contigo
No puedo esperar ni un minuto más (-á-á-ás)
Mi corazón está herido
Ay, no puedo seguir sin tu amor
Loco por sentir toda tu piel
Vivo soñando en todos tus besos
Estando junto a ti, mujer
You know mi are you prince y tú mi princesa (Sup)
See me, no wanna prime, no quiero tristeza (Sup)
It’s all about the time, el tiempo me pesa
See the mi girl, see the mi girl, uoh, uoh, uoh
Inna my girl, dem get you at me closer
Inna mi school, yes, you are my teacher
Nunca can’t reach you’ll never set me nossa
Cause a you dat I need inna mi life yeah
Ya va mucho tiempo sin verte
Necesito estar contigo
No puedo esperar ni un minuto más (-á-á-ás)
Mi corazón está herido
No puedo seguir sin tu amor
Loco por sentir toda tu piel
Vivo soñando en todos tus besos
Estando junto a ti, mujer
Ya no puedo estar sin tu amor
Ni un minuto más, baby
Necesito de ti
Que se me va la vida
Y dime lo qué te pasó, uoh
Ni siquiera me dijiste adiós (Oh, oh)
Pienso en tu sonrisa y cómo me hablabas
Estando juntos tú y yo
Ya va mucho tiempo sin verte
Necesito estar contigo
No puedo esperar ni un minuto más (-á-á-ás)
Mi corazón está herido
Ay, no puedo seguir sin tu amor
Loco por sentir toda tu piel
Vivo soñando en todos tus besos
Estando junto a ti, mujer
Baby come and whine pa' mí
Enséñame cómo es
No te quiero perder
No puedo vivir si no estás aquí
Baby come and whine pa' mí
Enséñame cómo es
No te quiero perder
No puedo vivir si no estás aquí

Ни Минуты Больше. (перевод)

Если бы у меня была возможность поговорить с тобой
И признаться, что я скучаю по тебе с тех пор, как ты ушел
И я бы отдал все, чтобы завоевать тебя, да, у-у, у-у, у-у, у-у
я больше не могу без тебя
Мне нужно твое тепло, о
Давно тебя не видел
я должен быть с вами
Я не могу ждать еще минуту (-а-а-ас)
Мое сердце ранено
Я не могу жить без твоей любви
Безумно чувствовать всю твою кожу
Я живу мечтая во всех твоих поцелуях
Быть рядом с тобой, женщина
Я больше не могу без твоей любви
Не более одной минуты, детка
Ты мне нужен
моя жизнь идет
И скажи мне, что с тобой случилось, ох
Ты даже не попрощался со мной (о, о)
Я думаю о твоей улыбке и о том, как ты говорил со мной
быть вместе ты и я
Давно тебя не видел
я должен быть с вами
Я не могу ждать еще минуту (-а-а-ас)
Мое сердце ранено
О, я не могу без твоей любви
Безумно чувствовать всю твою кожу
Я живу мечтая во всех твоих поцелуях
Быть рядом с тобой, женщина
Ты знаешь, мой ты принц, а ты моя принцесса (Sup)
Увидимся, я не хочу расцветать, я не хочу грусти (Sup)
Все дело во времени, время меня давит
Смотри на мою девушку, смотри на мою девушку, у-у-у, у-у
Инна, моя девочка, ты подойдешь ко мне ближе
Инна моя школа, да ты мой учитель
Никогда не могу связаться с тобой, ты никогда не поставишь меня на носу
Потому что ты, что мне нужна жизнь, да
Давно тебя не видел
я должен быть с вами
Я не могу ждать еще минуту (-а-а-ас)
Мое сердце ранено
Я не могу жить без твоей любви
Безумно чувствовать всю твою кожу
Я живу мечтая во всех твоих поцелуях
Быть рядом с тобой, женщина
Я больше не могу без твоей любви
Не более одной минуты, детка
Ты мне нужен
моя жизнь идет
И скажи мне, что с тобой случилось, ох
Ты даже не попрощался со мной (о, о)
Я думаю о твоей улыбке и о том, как ты говорил со мной
быть вместе ты и я
Давно тебя не видел
я должен быть с вами
Я не могу ждать еще минуту (-а-а-ас)
Мое сердце ранено
О, я не могу без твоей любви
Безумно чувствовать всю твою кожу
Я живу мечтая во всех твоих поцелуях
Быть рядом с тобой, женщина
Детка, приди и выпей вина для меня.
покажи мне, как это
я не хочу тебя потерять
Я не могу жить, если тебя нет рядом
Детка, приди и выпей вина для меня.
покажи мне, как это
я не хочу тебя потерять
Я не могу жить, если тебя нет рядом