Перевод текста песни Hace Tiempo - Zion y Lennox

Hace Tiempo (оригинал)

Hace tiempo no te siento…
Hace tiempo no me dices nada…
Hace tiempo quiero tocarte…
Hace tiempo, mi amor, que no me dices nada
Y eso a mi me trae un poco mal
(Woah, woah, oh yeah…)
Extraño tus besos
Extraño tu mirada
También extraño tu manera de amar
(Woah, woah, oh yeah…)
Y es que cuando me miras
Siento que me amas
Siento que me estoy enamorando de ti, yal
Siento que me muero si no te tengo
Siento que la vida se me va corriendo
Desde que me levante solamente pienso en ti
Pienso en tu sonrisa y empiezo a escribir
Y es que a mi me inspira toda tu belleza
Y tu corazón que se desborda de pureza, yal
Hace tiempo, mi amor, que no me dices nada
Y eso a mi me trae un poco mal
(Woah, woah, oh yeah…)
Extraño tus besos
Extraño tu mirada
También extraño tu manera de amar
(Woah, woah, oh yeah…)
Óyeme, nena
Por ti yo daría lo que sea
Rompería vientos y mareas
Bajaría la luna
También bajaría las estrellas
Tú por siempre serás mi doncella
Sabanas blancas, noches eternas
Nena, te quiero amar
Sabanas blancas, noches eternas
(Woah, woah, oh yeah…)
Hace tiempo, mi amor, que no me dices nada
Y eso a mi me trae un poco mal
(Woah, woah, oh yeah…)
Extraño tus besos
Extraño tu mirada
También extraño tu manera de amar
(Extraño tu manera de amar…)
(Extraño tu manera de amar…)
(Extraño tu manera de amar…)
(No me dices nada…)
(Extraño tu manera de amar…)
(Que la vida se me va corriendo…)
(Corriendo…)

давно (перевод)

Я давно тебя не чувствовал...
Ты мне давно ничего не говорил...
Я давно хотел прикоснуться к тебе...
Прошло много времени, любовь моя, что ты мне ничего не говоришь
И это приносит мне немного плохо
(Уоу, уоу, о да…)
я скучаю по твоим поцелуям
я скучаю по твоему взгляду
Я также скучаю по твоему способу любить
(Уоу, уоу, о да…)
И это то, что когда ты смотришь на меня
я чувствую, что ты любишь меня
Я чувствую, что влюбляюсь в тебя, ял
Я чувствую, что умру, если у меня не будет тебя
Я чувствую, что жизнь убегает
С тех пор, как я встаю, я думаю только о тебе
Я думаю о твоей улыбке и начинаю писать
И это то, что вся твоя красота вдохновляет меня
И твое сердце, переполненное чистотой, ял
Прошло много времени, любовь моя, что ты мне ничего не говоришь
И это приносит мне немного плохо
(Уоу, уоу, о да…)
я скучаю по твоим поцелуям
я скучаю по твоему взгляду
Я также скучаю по твоему способу любить
(Уоу, уоу, о да…)
послушай меня, детка
Для тебя я бы отдал все
Я бы сломал ветры и приливы
Я бы опустил луну
я бы тоже понизила звезды
Ты навсегда будешь моей девушкой
Белые простыни, вечные ночи
детка, я хочу любить тебя
Белые простыни, вечные ночи
(Уоу, уоу, о да…)
Прошло много времени, любовь моя, что ты мне ничего не говоришь
И это приносит мне немного плохо
(Уоу, уоу, о да…)
я скучаю по твоим поцелуям
я скучаю по твоему взгляду
Я также скучаю по твоему способу любить
(Я скучаю по твоей любви…)
(Я скучаю по твоей любви…)
(Я скучаю по твоей любви…)
(Вы мне ничего не говорите…)
(Я скучаю по твоей любви…)
(Эта жизнь убегает от меня...)
(В спешке, спешу…)