Перевод текста песни De una Vez - Zion y Lennox

De una Vez - Zion y Lennox
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни De una Vez , исполнителя -Zion y Lennox
Песня из альбома: Los Verdaderos
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:18.10.2016
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Pina

Выберите на какой язык перевести:

De una Vez (оригинал)разом (перевод)
Hoy voy a revelar todo mi dolor Сегодня я раскрою всю свою боль
De una vez, de una vez, de una vez… Сразу, сразу, сразу...
Me voy a desahogar Я собираюсь выпустить пар
Sacarme esto de adentro. Вытащите это из меня.
De una vez… «soy capaz» Сразу… «Я способен»
Hoy voy a revelar todo mi dolor Сегодня я раскрою всю свою боль
De una vez, de una vez, de una vez… Сразу, сразу, сразу...
Me voy a desahogar Я собираюсь выпустить пар
Sacarme esto de adentro. Вытащите это из меня.
De una vez, de una vez Один раз, один раз
De una vez… Сразу…
Juro que ella era diferente a las demás… Клянусь, она отличалась от других…
Cuando compartía con ella, parecía tan especial… Когда я делился с ней, это казалось таким особенным...
Trate de arreglar con ella попробуй с ней помириться
Hice lo imposible y no se dio… Я сделал невозможное, и этого не произошло...
Después de tantos años После стольких лет
Ella a mi me traiciono… uuoouuuo Она предала меня… ууууууу
Me hipnotizó загипнотизировал меня
Me convenció убедил меня
Me mintió Она солгала мне
Que algo me hizo… Это что-то сделало со мной...
Me fue infiel, se robo el papel… Он изменил мне, он украл роль...
Yo no digo que yo fui un santo Я не говорю, что я был святым
Pero eso no estuvo bien… Но это было нехорошо...
Aunque digan lo contrario yo sé que eso estuvo mal… Даже если они говорят иначе, я знаю, что это было неправильно...
Aunque digan lo contrario yo sé que eso estuvo mal… Даже если они говорят иначе, я знаю, что это было неправильно...
«me traiciono» "предал меня"
Perdona si yo te he fallado, «oye» Прости меня, если я подвел тебя, "эй"
Pero escucha mi reclamo Но послушай мою претензию
Porque tú me has traicionado? Почему ты предал меня?
Si me decías Te Amo Если бы ты сказал мне, что я люблю тебя
Ya veo que no era cierto Я вижу, что это было неправдой
Todo lo que me dijiste все, что ты мне сказал
Tú me mentiste Ты солгал мне
Me envolviste ты завернул меня
Dejándome en el desierto Оставив меня в пустыне
Donde no crecen las flores где цветы не растут
Si sale un árbol está muerto Если дерево выходит, оно мертво
Donde no hay esperanza где нет надежды
Ni gota de agua que calme la sequia Ни капли воды, чтобы успокоить засуху.
Por ahí ando a la derriba Вот где я иду вниз
Por ahí ando a la derriba Вот где я иду вниз
El odio se guía Ненависть направляется
El odio me guía… Ненависть ведет меня...
Y no encuentro el sustento И я не могу найти пропитание
Mi corazón muere lento мое сердце умирает медленно
No me sigas engañando не продолжай обманывать меня
No hay remedio pa lo nuestro Нет лекарства для нас
Me toca desahogarme я должен выговориться
Y decirte lo que siento «De una vez… И скажу вам, что я чувствую: «Сразу...
Pa que se acabe este cuento Чтобы эта история закончилась
Que no encuentro el sustento Что я не нахожу пропитания
Mi corazón muere lento мое сердце умирает медленно
No me sigas engañando не продолжай обманывать меня
No hay remedio pa lo nuestro Нет лекарства для нас
Me toca desahogarme я должен выговориться
Y decirte lo que siento «De una vez…» И скажу вам, что я чувствую «Сразу…»
Pa que se acabe este cuento Чтобы эта история закончилась
Hoy voy a revelar todo mi dolor Сегодня я раскрою всю свою боль
De una vez, de una vez, de una vez… Сразу, сразу, сразу...
Me voy a desahogar Я собираюсь выпустить пар
Sacarme esto de adentro.Вытащите это из меня.
«de una vez, de una vez» "сразу, сразу"
De una vez… Сразу…
Hoy voy a revelar todo mi dolor Сегодня я раскрою всю свою боль
De una vez, de una vez, de una vez… Сразу, сразу, сразу...
Me voy a desahogar Я собираюсь выпустить пар
Sacarme esto de adentro. Вытащите это из меня.
«de una vez "сразу
De una vez» Сразу"
De una vez… Сразу…
Por eso es difícil nunca confio Вот почему я никогда не доверяю
Dime si vale la pena recarmentar contigo Скажи мне, стоит ли перезаряжаться с тобой
Para que no haya otro caso Чтоб не было другого случая
En que tenga que sentarme в котором я должен сидеть
Con otra chica volveré a desahogarme… С другой девушкой я снова изольюсь...
Nooo noooo неееееет
No juegues conmigo te pido mi amor por favor Не играй со мной, я прошу мою любовь, пожалуйста
You you you know ты знаешь, что ты
Decidí cambiar mi vida Я решил изменить свою жизнь
En caminos nuevos y te encontré На новых дорогах и я нашел тебя
Ayúdame mamacita помоги мне мама
A Olvidar lo que me hiso aquella mujer Чтобы забыть, что эта женщина сделала со мной
Sencillito просто
Con mi corazón duro с моим тяжелым сердцем
Lo único que te pido amor Единственное, о чем я прошу тебя, любовь
Es q me quieras como te quiero yo Это то, что ты любишь меня, как я люблю тебя
Hoy voy a revelar todo mi dolor Сегодня я раскрою всю свою боль
De una vez, de una vez, de una vez… Сразу, сразу, сразу...
Me voy a desahogar Я собираюсь выпустить пар
Sacarme esto de adentro.Вытащите это из меня.
«de una vez "сразу
De una vez» Сразу"
De una vez… Сразу…
Hoy voy a revelar todo mi dolor Сегодня я раскрою всю свою боль
«la Z y la L» "Z и L"
De una vez, de una vez, de una vez… Сразу, сразу, сразу...
«pina record» "ананасовый рекорд"
Me voy a desahogar Я собираюсь выпустить пар
Sacarme esto de adentro. Вытащите это из меня.
«de una vez, de una vez» "сразу, сразу"
De una vez… Сразу…
Miztico Мизтик
Mucha melodía много мелодии
Para desahogar изливать
Toma!Принимая!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2014
2021
2018
2019
2016
2016
2019
2014
2018
2016
2017
2016
2016
2019
2016
2021
2021
2018
2014
2016
Тексты песен исполнителя: Zion y Lennox