Перевод текста песни Arriesgando Mi Inocencia - Zion y Lennox

Arriesgando Mi Inocencia (оригинал)

Eran las cinco de la tarde, el sol se acostaba
Y una hermosa dama que pasaba
Dijo, hey oye tu
Podria decirme la hora y que tan lejos queda la parada de autobus
Le comente que ya era tarde
Dentro de poco sera de noche
Que tan lejos se dirije
Invito a que vaya en mi coche
(Y yo…)
Arriesgando mi inocencia, por tenerla a usted (eh)
(Y yo…)
Arriesgando mi inocencia, por tenerla a usted (ieh eh, eh) a usted (eh, eh, eh)
Cuanto daria por tenerte aqui, junto a mi
Eliel, dale con sentimiento
You Know
La Z &L
Creeme, que he visto muchas mujeres en el mundo
Pero ninguna se iguala a ti
Tu presencia y caminar hacen que todos tiemblen
Se que te lo han dicho ya, por favor no te molestes
Es que el tono de hablar que tienes es tan dulce
Tienes una dulce voz, tienes una dulce piel
Se que piensas que esto lo he dicho una y mil veces
Por eso no es asi, te lo puedo prometer
No, no pienses asi
Confia en mi
No se si crees en el amor como yo
Desde que te vi
Supe que eras para mi
Juro que seras feliz
Y pongo a Dios como testigo
No pienses asi
Confia en mi
No se si crees en el amor como yo
Desde que te vi
Supe que eras para mi
Juro que seras feliz
Y pongo a Dios como testigo
Y pongo a Dios como testigo (woo)
Yo, te confieso que sol o al verte me siento inerte
Que fuerte, no se que hago
Si pasearte por la ciudad, o llevarte a Santiago
Perdona si molesta mi actitud, preciosa dama
Digame que le incomoda, ya que usted esta afinada
Si supiera que me tiemblan los pies y las manos
Su presencia causa en mi ansiedad y tecnisismo
La gente comenta de ti y de mi
Pero yo voy a seguir
No, no pienses asi
Confia en mi
No se si crees en el amor como yo
Desde que te vi
Supe que eras para mi
Juro que seras feliz
Y pongo a Dios como testigo
No pienses asi
Confia en mi
No se si crees en el amor como yo
Desde que te vi
Supe que eras para mi
Juro que seras feliz
Y pongo a Dios como testigo (mami)
Y pongo a Dios como testigo (woo)
Pongo a Dios como testigo
Los Verdaderos
Arriesgando mi inocencia, por tenerla a usted (eh)
(Y yo…)
Arriesgando mi inocencia, por tenerla a usted (ieh eh, eh) a usted (eh, eh, eh)
Cuanto daria por tenerte aqui, junto a mi
Oye, cuanto daria por tenerte aqui (Yeah!)
Mamasita (Zion Baby)
Te sueño toda la vida (&Lennox, wowo)
(Wo, oh, oh, oh, ooh)
Ah, Pina Records
(Ie, eh, eh, eh, eeh)
Eliel El Que Habla Con Las Manos
(Wo, oh, oh, oh, ooh)
Miztiko
Cuando daria por tenerte aqui, junto a mi…
Los Verdaderos

Рискуя Своей Невинностью. (перевод)

Было пять часов дня, солнце садилось
И красивая дама, проходящая мимо
Сказал, эй, эй, ты
Не могли бы вы сказать мне время и как далеко автобусная остановка?
Я сказал ему, что уже поздно
Скоро будет ночь
как далеко это заходит
Я приглашаю вас поехать на моей машине
(И я…)
Рискуя своей невиновностью, чтобы иметь тебя (а)
(И я…)
Рискуя своей невиновностью, чтобы ты (да, да, да) ты (да, да, да)
Сколько бы я дал, чтобы ты был здесь, рядом со мной
Элиэль, подари ему с чувством
ты знаешь
Z&L
Поверь мне, я видел много женщин в мире
Но никто не сравнится с тобой
Ваше присутствие и ходьба заставляют всех дрожать
Я знаю, что тебе уже сказали, пожалуйста, не беспокойся
Дело в том, что тон речи у тебя такой сладкий
У тебя сладкий голос, у тебя сладкая кожа
Я знаю, ты думаешь, что я говорил это тысячу раз
Вот почему это не так, я могу вам обещать
Нет, не думай так
Поверьте мне
Я не знаю, веришь ли ты в любовь, как я.
С тех пор, как я увидел тебя
Я знал, что ты для меня
клянусь, ты будешь счастлив
И я ставлю Бога в свидетели
Не думай так
Поверьте мне
Я не знаю, веришь ли ты в любовь, как я.
С тех пор, как я увидел тебя
Я знал, что ты для меня
клянусь, ты будешь счастлив
И я ставлю Бога в свидетели
И я ставлю Бога в свидетели (у-у)
Я, признаюсь, когда я вижу тебя, я чувствую себя инертным
Как сильно, я не знаю, что делать
Если вы гуляете по городу или отвезете вас в Сантьяго
Простите меня, если мое отношение беспокоит вас, драгоценная леди.
Скажи мне, что тебя беспокоит, раз ты в гармонии
Если бы я знал, что мои ноги и руки дрожат
Его присутствие вызывает у меня тревогу и техничность
Люди комментируют вас и меня
Но я собираюсь продолжить
Нет, не думай так
Поверьте мне
Я не знаю, веришь ли ты в любовь, как я.
С тех пор, как я увидел тебя
Я знал, что ты для меня
клянусь, ты будешь счастлив
И я ставлю Бога в свидетели
Не думай так
Поверьте мне
Я не знаю, веришь ли ты в любовь, как я.
С тех пор, как я увидел тебя
Я знал, что ты для меня
клянусь, ты будешь счастлив
И я ставлю Бога в свидетели (мами)
И я ставлю Бога в свидетели (у-у)
Я ставлю Бога в свидетели
настоящие
Рискуя своей невиновностью, чтобы иметь тебя (а)
(И я…)
Рискуя своей невиновностью, чтобы ты (да, да, да) ты (да, да, да)
Сколько бы я дал, чтобы ты был здесь, рядом со мной
Эй, сколько бы я отдал, чтобы ты был здесь (Да!)
Мамасита (Сион Бэби)
Я мечтаю о тебе всю свою жизнь (и Леннокс, вау)
(Кто-о-о-о-о)
О Пина Рекордс
(То есть, да, да, да, да)
Элиэль Тот, Кто Говорит Своими Руками
(Кто-о-о-о-о)
Мизтико
Когда бы я дал, чтобы ты был здесь, рядом со мной ...
настоящие