Перевод текста песни Married to the Cause - Zierler

Married to the Cause (оригинал)

Shining in secrecy
Trust we share
So strong and true
Tied hands hold the key
(Kelly & Truls) Married to the cause
(Kelly)
White dress with a black veil
But a collar you wear around your neck
Indication of the promises already made
A wedding to all who see it
You are no ordinary bride
(Kelly & Truls) There’s an owner of the collar you wear
(Kelly) Pleasure and pain intertwined
(Truls) Sadistic orchestration played
Upon your flesh
(Kelly) Raging lava surges through the veins
(Truls) Body arching to meet each note
As they are played on your skin
(Kelly)
Proudly wear the sign
The tattoo of lustful soul
Hidden rings
Shining in secrecy
Trust we share
So strong and true
Tied hands hold the key
(Truls) Married to the cause
(Kelly)
The branding of flesh
Lightning burns into the mind
A moan on the tip on the tongue
A moment of sharp pain
An eternity of pleasure
Married to the cause
Begging for more
Wanting to take and give all
And more
Words echo through these walls
Images flashing in front of me
Nerves on fire
Nerves on fire
(Truls) A smile on my face
(Kelly)
Proudly wear the sign
The tattoo of lustful soul
Hidden rings
Shining in secrecy
Trust we share
So strong and true
Tied hands hold the key
(Truls) Married to the cause
(Kelly)
The branding of flesh
Lightning burns into the mind
A moan on the tip on the tongue
A moment of sharp pain
An eternity of pleasure
(Kelly & Truls) Married to the cause

Женат на Деле (перевод)

Сияние в тайне
Поверьте, мы разделяем
Так сильно и верно
Связанные руки держат ключ
(Келли и Трулс) Замужем за делом
(Келли)
Белое платье с черной вуалью
Но воротник, который вы носите на шее
Указание на уже сделанные обещания
Свадьба для всех, кто ее увидит
Ты не обычная невеста
(Келли и Трулс) У ошейника, который вы носите, есть владелец
(Келли) Удовольствие и боль переплелись
(Truls) Сыграна садистская оркестровка
На твоей плоти
(Келли) Бушующая лава течет по венам
(Truls) Выгибание тела в соответствии с каждой нотой
Когда они играют на вашей коже
(Келли)
Гордо носить знак
Татуировка похотливой души
Скрытые кольца
Сияние в тайне
Поверьте, мы разделяем
Так сильно и верно
Связанные руки держат ключ
(Трулы) Замужем за делом
(Келли)
Брендинг плоти
Молния горит в уме
Стон на кончике языка
Момент острой боли
Вечность удовольствия
Замужем за делом
Просить больше
Желая взять и отдать все
И более
Слова эхом сквозь эти стены
Изображения мелькают передо мной
Нервы в огне
Нервы в огне
(Труль) Улыбка на моем лице
(Келли)
Гордо носить знак
Татуировка похотливой души
Скрытые кольца
Сияние в тайне
Поверьте, мы разделяем
Так сильно и верно
Связанные руки держат ключ
(Трулы) Замужем за делом
(Келли)
Брендинг плоти
Молния горит в уме
Стон на кончике языка
Момент острой боли
Вечность удовольствия
(Келли и Трулс) Замужем за делом