Перевод текста песни I Won't Sell My Soul - Zheani

I Won't Sell My Soul (оригинал)

With blood in your eyes you can’t see the same
It’s a bleeding shame, we are not the same
I will eat the pain
With blood in your eyes we can’t see the same
It’s a bleeding shame, we are not the same
I will eat the pain
Bucket leaking out, wanna scream and shout
Let the demons out, teeth cracked in my mouth
We are sailing south
I can’t take this world — blood is running cold
I am getting old, I won’t sell my soul
I won’t sell my soul
I won’t sell my soul, I won’t sell my soul
I won’t sell my soul, I won’t sell my soul
I won’t sell my soul, I won’t sell my soul
I won’t sell my soul, I won’t sell my soul
Born as a drug addict’s daughter
Daddy good looking, but momma was hotter
Dumb like a lamb to the slaughter, but I grew tough from the dirt as a toddler
I grew bolder, badder runs in the family
14 years old had a man say he loves me
Got what he wanted and then he was done with me
All of those memories, drown them in Hennessy
Momma beat with a bat and the cops they did nothing
Battered and bruised, watched her climb out the gutter
Keep speaking it straight, I won’t crumble or stutter
Monsters are real, can’t hide under the covers
I learnt to suffer and grew up a cutter
If I was a man, I’d be in jail my brother;
There’s ugly in this world, just flip to uncover
But it’s real motherfuck, take a look and then shudder
With blood in your eyes you can’t see the same
It’s a bleeding shame, we are not the same
I will eat the pain
With blood in your eyes we can’t see the same
It’s a bleeding shame, we are not the same
I will eat the pain
Bucket leaking out, wanna scream and shout
Let the demons out, teeth cracked in my mouth
We are sailing south
I can’t take this world — blood is running cold
I am getting old, I won’t sell my soul
I won’t sell my soul
I won’t sell my soul, I won’t sell my soul
I won’t sell my soul, I won’t sell my soul
I won’t sell my soul, I won’t sell my soul
I won’t sell my soul, I won’t sell my soul

Я Не Продам Свою Душу. (перевод)

С кровью в глазах вы не можете видеть то же самое
Это кровоточащий позор, мы не то же самое
Я съем боль
С кровью в твоих глазах мы не можем видеть то же самое
Это кровоточащий позор, мы не то же самое
Я съем боль
Ведро вытекает, хочу кричать и кричать
Выпусти демонов, зубы хрустят во рту
Мы плывем на юг
Я не могу взять этот мир — кровь стынет в жилах
Старею, душу не продам
Я не продам свою душу
Я не продам свою душу, я не продам свою душу
Я не продам свою душу, я не продам свою душу
Я не продам свою душу, я не продам свою душу
Я не продам свою душу, я не продам свою душу
Родилась дочерью наркомана
Папа красивый, но мама была горячее
Тупой, как агнец на заклание, но я вырос из грязи, как малыш
Я осмелела, в семье бежит бардак
В 14 лет мужчина сказал, что любит меня
Получил то, что хотел, а затем он закончил со мной
Все эти воспоминания, утопи их в Хеннесси
Мама била битой, а менты ничего не делали
Избитый и в синяках, смотрел, как она вылезает из канавы
Продолжай говорить прямо, я не сломаюсь и не заикаюсь
Монстры реальны, не могут спрятаться под одеялом
Я научился страдать и вырос резчиком
Будь я мужчиной, я бы сидел в тюрьме, брат мой;
В этом мире есть уродство, просто переверните, чтобы открыть
Но это настоящий ублюдок, взгляните, а потом содрогайтесь
С кровью в глазах вы не можете видеть то же самое
Это кровоточащий позор, мы не то же самое
Я съем боль
С кровью в твоих глазах мы не можем видеть то же самое
Это кровоточащий позор, мы не то же самое
Я съем боль
Ведро вытекает, хочу кричать и кричать
Выпусти демонов, зубы хрустят во рту
Мы плывем на юг
Я не могу взять этот мир — кровь стынет в жилах
Старею, душу не продам
Я не продам свою душу
Я не продам свою душу, я не продам свою душу
Я не продам свою душу, я не продам свою душу
Я не продам свою душу, я не продам свою душу
Я не продам свою душу, я не продам свою душу