| Well, it’s a groove thang
| Ну, это канавка
|
| It’s got a funky swing
| У него крутые качели
|
| Well, it’s a groove thang, a groove thang
| Ну, это канавка, канавка
|
| Come on
| Давай
|
| We’re moving on, keeping strong
| Мы идем дальше, держимся
|
| Don’t you let them steer you wrong
| Не позволяй им сбить тебя с пути
|
| It’s a groove thang
| Это канавка
|
| We’re gonna give you what you want
| Мы собираемся дать вам то, что вы хотите
|
| Just as long as you’re around
| Пока ты рядом
|
| It’s a groove thang
| Это канавка
|
| We’re moving on, keeping strong
| Мы идем дальше, держимся
|
| Don’t you let them steer you wrong
| Не позволяй им сбить тебя с пути
|
| It’s a groove thang
| Это канавка
|
| We’re gonna give you what you want
| Мы собираемся дать вам то, что вы хотите
|
| Just as long as you’re around
| Пока ты рядом
|
| It’s a groove thang
| Это канавка
|
| People, there’s really nothing to it
| Люди, в этом нет ничего особенного
|
| Let your body rest, my friend, and do it
| Дай своему телу отдохнуть, друг мой, и сделай это.
|
| Remember, it ain’t over 'til it’s really over
| Помните, это еще не конец, пока это действительно не закончится
|
| A groove thang, groove thang
| Грув-танг, канавка-танг
|
| Relax your mind, listen to the rhythm
| Расслабься, слушай ритм
|
| It’s got you flowing but it’s in precision
| Это заставляет вас течь, но это точно
|
| Music is life and we are living
| Музыка - это жизнь, и мы живем
|
| Groove thang, groove thang, groove thang
| Groove Thang, Groove Thang, Groove Thang, Groove Thang
|
| We’re moving on, keeping strong
| Мы идем дальше, держимся
|
| Don’t you let them steer you wrong
| Не позволяй им сбить тебя с пути
|
| It’s a groove thang
| Это канавка
|
| We’re gonna give you what you want
| Мы собираемся дать вам то, что вы хотите
|
| Just as long as you’re around
| Пока ты рядом
|
| It’s a groove thang
| Это канавка
|
| It’s gonna make you touch the sky
| Это заставит тебя коснуться неба
|
| Your body’s moving left to right
| Ваше тело движется слева направо
|
| You’re grooving to the morning light
| Вы стремитесь к утреннему свету
|
| It’s a groove thang, oh yeah
| Это канавка, о да
|
| It takes some time to realize
| Требуется некоторое время, чтобы понять
|
| Your body’s moving left to right
| Ваше тело движется слева направо
|
| The feeling’s, oh, so dynamite
| Чувство, о, такое динамит
|
| It’s a groove thang
| Это канавка
|
| So whatcha gonna do, whatcha gonna do
| Так что ты собираешься делать, что ты собираешься делать
|
| Keep your body move, moving
| Держите свое тело в движении, в движении
|
| So whatcha gonna do, whatcha gonna do
| Так что ты собираешься делать, что ты собираешься делать
|
| Keep your body move, moving
| Держите свое тело в движении, в движении
|
| Party people, it’s a silky fun and groove thang
| Тусовщики, это шелковистое развлечение и ритм
|
| Party people, it’s a silky fun and groove thang
| Тусовщики, это шелковистое развлечение и ритм
|
| Oh yeah
| Ах, да
|
| We’re moving on, keeping strong
| Мы идем дальше, держимся
|
| Don’t you let them steer you wrong
| Не позволяй им сбить тебя с пути
|
| It’s a groove thang
| Это канавка
|
| We’re gonna give you what you want
| Мы собираемся дать вам то, что вы хотите
|
| Just as long as you’re around
| Пока ты рядом
|
| It’s a groove thang
| Это канавка
|
| We’re moving on, keeping strong
| Мы идем дальше, держимся
|
| Don’t you let them steer you wrong
| Не позволяй им сбить тебя с пути
|
| It’s a groove thang
| Это канавка
|
| We’re gonna give you what you want
| Мы собираемся дать вам то, что вы хотите
|
| Just as long as you’re around
| Пока ты рядом
|
| It’s a groove thang, yeah | Это канавка, да |