Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Manoeuvres , исполнителя - Zeromancer. Песня из альбома Bye-Bye Borderline, в жанре ИндастриалДата выпуска: 24.01.2013
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Английский
Manoeuvres(оригинал) | Интрига(перевод на русский) |
| Tailing you back home | Преследую тебя до дома, |
| It sure is gonna be late now | В этот раз точно опоздаю. |
| Something's dying inside | Что-то умирает внутри, |
| While I try to deny | Пока я пытаюсь все отрицать. |
| It doesn't seem to bother you | Тебя не беспокоит, |
| That I am here watching | Что я слежу за тобой. |
| Take it easy | Не волнуйся. |
| - | - |
| Raise your glass | Подними бокал |
| To pain and suffering | За боль и страдания. |
| Let's make a toast | Мой тост за то, как я |
| To how much I hurt you | Ранил тебя. |
| Let's drink to that | Давай выпьем за это |
| And all sadness | И всю печаль. |
| - | - |
| (To illustrate my point) | |
| Sitting in the bedroom | Ты сидишь в спальне, |
| Waiting for me to let you down | Ждешь, пока я тебя разочарую |
| In the temple of furs | В храме мехов. |
| (To explicate my point) | |
| It doesn't seem to bother you | Тебя не беспокоит, |
| That I'm still watching | Что я все еще слежу за тобой, |
| I find it easy to taint your innocence | Твою невинность легко запятнать. |
| - | - |
| Raise your glass | Подними бокал |
| To pain and suffering | За боль и страдания. |
| Let's make a toast | Мой тост за то, как я |
| To how much I hurt you | Ранил тебя. |
| Let's drink to that | Давай выпьем за это |
| And all sadness | И всю печаль. |
| - | - |
| Raise your glass to pain | Подними бокал за боль |
| Raise your glass to pain | Подними бокал за боль |
| - | - |
| Raise your glass | Подними бокал |
| To pain and suffering | За боль и страдания. |
| Let's make a toast | Мой тост за то, как я |
| To how much I hurt you | Ранил тебя. |
| Let's drink to that | Давай выпьем за это |
| And all sadness | И всю печаль. |
Manoeuvres(оригинал) |
| Take me back home |
| it sure is gonna be late now |
| Somethings dying inside |
| why you try to deny |
| It doesn’t seem to bother you |
| that I am here watching |
| Take it easy |
| Raise your glass |
| To pain and suffering |
| Let’s make a toast to how much I hurt you |
| Let’s drink to that |
Маневры(перевод) |
| Отвези меня домой |
| теперь точно будет поздно |
| Что-то умирает внутри |
| почему ты пытаешься отрицать |
| Вас это не беспокоит |
| что я здесь смотрю |
| Не принимайте близко к сердцу |
| Поднимите свой стакан |
| К боли и страданиям |
| Давайте поднимем тост за то, как сильно я вас обидел |
| Выпьем за это |