Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Little Tragedy, исполнителя - Zeromancer. Песня из альбома Sinners International, в жанре ИндастриалMy Little Tragedy(оригинал) | Моя маленькая трагедия(перевод на русский) |
| My sin is treachery | Предательство — мой грех. |
| I say one thing and do another | Я говорю одно, а делаю другое. |
| That's cause I'm dying | Все потому, что я умираю |
| With your tyranny | От твоей тирании, |
| Deep inside of me | Что глубоко внутри меня. |
| Put yourself in my place | Поставь себя на мое место |
| And feel what I feel | И почувствуй то, что чувствую я. |
| - | - |
| I'm in too deep with you | Я так запутался с тобой, |
| My little tragedy | Моя маленькая трагедия... |
| - | - |
| With your slavery | Словно над своим рабом, |
| You on top of me | Ты одерживаешь надо мной верх. |
| With your nails in my face | Твои ногти оставляют на моем лице |
| Scratching bleeding | Кровоточащие царапины. |
| - | - |
| I'm in too deep with you | Я так запутался с тобой, |
| And all you do is fucking hurt me | А ты лишь делаешь мне чертовски больно... |
| - | - |
| I'm in too deep with you | Я так запутался с тобой, |
| My little tragedy | Моя маленькая трагедия... |
| - | - |
| I'm in too deep with you | Я так запутался с тобой... |
| I'm falling like a stone into water | Я падаю, словно камень в воду, |
| And when you learn to swim | И когда ты научишься плавать, |
| You want to pick me up again | Ты захочешь забрать меня снова, |
| I'll be gone | Но меня уже не будет, |
| Driven to sea | Я отправлюсь в море... |
| - | - |
| I'm in too deep with you | Я так запутался с тобой, |
| My little tragedy | Моя маленькая трагедия... |
My Little Tragedy(оригинал) |
| My sin is treachery |
| I say one thing and do another |
| Love’s curled up dying |
| With your tyranny |
| Deep inside of me |
| Put yourself in my place |
| And feel what I feel |
| I’m in too deep with you |
| My little tragedy |
| I’m in too deep with you |
| My little tragedy |
| With your slavery |
| You on top of me |
| With your nails in my face |
| Scratching bleeding |
| I’m in too deep with you |
| And all you do |
| Is fucking hurt me |
| I’m in too deep with you |
| My little tragedy |
| I’m in too deep with you |
| I’m falling like a stone |
| Into water |
| And when you learn to swim |
| You want to pick me up again |
| I’ll be gone |
| Driven to sea |
| Oh oh oh oh |
| I’m in too deep with you |
| My little tragedy |
| I’m in too deep with you |
| My little tragedy |
Моя Маленькая Трагедия(перевод) |
| Мой грех - предательство |
| Я говорю одно, а делаю другое |
| Любовь свернулась калачиком, умирая |
| С твоей тиранией |
| Глубоко внутри меня |
| Поставьте себя на мое место |
| И почувствуй, что я чувствую |
| Я слишком глубоко с тобой |
| Моя маленькая трагедия |
| Я слишком глубоко с тобой |
| Моя маленькая трагедия |
| С вашим рабством |
| Ты на мне |
| С твоими ногтями в моем лице |
| Царапины кровотечения |
| Я слишком глубоко с тобой |
| И все, что ты делаешь |
| Мне чертовски больно |
| Я слишком глубоко с тобой |
| Моя маленькая трагедия |
| Я слишком глубоко с тобой |
| Я падаю как камень |
| В воду |
| И когда вы научитесь плавать |
| Ты хочешь забрать меня снова |
| Я уйду |
| Отвезено в море |
| Ой ой ой ой |
| Я слишком глубоко с тобой |
| Моя маленькая трагедия |
| Я слишком глубоко с тобой |
| Моя маленькая трагедия |
| Название | Год |
|---|---|
| Dr. Online | 2001 |
| Feed You with a Kiss | 2003 |
| Hollywood | 2003 |
| Wannabe | 2001 |
| Flirt (With Me) | 2000 |
| Doctor Online | 2008 |
| Doppelgänger I Love You | 2009 |
| Lamp Halo | 2003 |
| Neo Geisha | 2001 |
| Clone Your Lover | 2000 |
| Need You Like a Drug | 2001 |
| Send Me an Angel | 2001 |
| Eurotrash | 2001 |
| Something for the Pain | 2000 |
| Philharmonic | 2001 |
| Lcyd | 2013 |
| Plasmatic | 2001 |
| It Sounds Like Love (But It Looks Like Sex) | 2009 |
| Bye-Bye Borderline | 2013 |
| Split Seconds | 2000 |