Перевод текста песни Ammonite - Zeromancer

Ammonite (оригинал)

It's hidden well
Deep inside
You don't want me
To tell you why
What means nothing to you
Means everything to me

Assimilating tears to the floor
I don't know you anymore

Come on crawl
Out of my head
Ammonite
What means nothing to you
Means everything to me

Assimilating tears to the floor
I don't know you anymore

That was then this is now
Gonna get through somehow
Yeah I'm gotta get through somehow

Om du kunne se alt jeg kan se
I ensom majestet
Jeg lever i en synd
Svever pa en logn
Uten deg har jeg ingenting

Аммонит (перевод)

Это хорошо спрятано
Глубоко внутри.
Ты не хочешь, чтобы я
Сказал тебе почему
То, что ничего для тебя не значит -
Для меня значит все.

Слезы впитываются в пол,
Я уже не узнаю тебя.

Ползи прочь
Из моей головы,
Аммонит.
То, что ничего для тебя не значит -
Для меня значит все.

Слезы впитываются в пол,
Я уже не узнаю тебя.

То было тогда, а сейчас
Я собираюсь как-то через это пройти.
Да, я должен как-то через это пройти.

Если бы тебе можно было увидеть все, что могу видеть я
В величии одиночества.
Я живу в грехе,
Блуждая во лжи.
Без тебя у меня ничего нет.