| La mousse (оригинал) | La mousse (перевод) |
|---|---|
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, eh | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, а |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, eh | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, а |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, oh | Съешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, о |
| Elle était si douce, on va jouer dans la mousse | Она была такой милой, давай поиграем в пене |
| Je n’suis pas une brute mais j’ai grandi dans les brousse | Я не скотина, но я вырос в кустах |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, eh | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, а |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, eh | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, а |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, han | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, хан |
| Loin comme père et mère, toutes les drogues vont faire effet | Далеко, как отец и мать, все лекарства сработают. |
| Je n’sais plus quand faire la sieste, on va l’faire pendant la fête, hey | Я больше не знаю, когда вздремнуть, мы сделаем это во время вечеринки, эй |
| J’vois son air sévère, c’est qu’elle a bu le verre secret | Я вижу ее суровый взгляд, это она выпила секретный стакан |
| Ses lèvres se serrent comme aide secret, l’amour, c’est pas pour cette semaine | Ее губы дергаются, как тайный помощник, любовь не на этой неделе |
| Elle meurt, elle veut faire peur, elle sent la fraise | Она умирает, она хочет напугать, она пахнет клубникой |
| Elle est belle comme une autre, comme la mienne | Она прекрасна, как и любая другая, как моя |
| Elle pleure, il y a du sel sur sa tête | Она плачет, у нее на голове соль |
| Mais vu l’heure, elle n’aura le temps que d'être seule | Но учитывая время, она успеет только побыть одна |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, eh | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, а |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, eh | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, а |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, oh | Съешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, о |
| Elle était si douce, on va jouer dans la mousse | Она была такой милой, давай поиграем в пене |
| Je n’suis pas une brute mais j’ai grandi dans les brousse | Я не скотина, но я вырос в кустах |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, eh | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, а |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, eh | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, а |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, han | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, хан |
| Le mojo complètement assez, tout c’que j’veux, c’est mettre dix balles dans | Моджо достаточно полный, все, что я хочу, это всадить десять пуль в |
| l’assiette | плита |
| La nouvelle paire est sur la canapé, envoie des trucs, envoie tes nouvelles | Новая пара на диване, пришлите что-нибудь, пришлите свои новости |
| fesses | ягодицы |
| J’ai plus envie de rapper mais cette merde va faire l’affaire | Я больше не хочу читать рэп, но это дерьмо будет. |
| J’pourrais même prendre de la D, danser avec vos p’tites sœurs | Я мог бы даже взять немного D, потанцевать с твоими сестричками. |
| J’vais tout faire pour charmer la vie, la mettre à l’aise, la casser | Я сделаю все, чтобы очаровать жизнь, облегчить ее, сломать |
| Deux dans le verre d’eau, chantera l’averse comme un besoin de la veille | Двое в стакане воды споют ливень как вчерашнюю нужду |
| Donnera la belle dose à tous mes amis d’avant, ce que je vois dans la mer, | Дам хорошую дозу всем моим старым друзьям, что я вижу в море, |
| sûrement l’Enfer | конечно ад |
| Chose que j’serais ravi d’raser, eh | Что-то, что я был бы рад побрить, а |
| Je vois que ce qu’il s’passe ici, beaucoup d’amour mais très peu des piscines | Я вижу, что здесь происходит, много любви, но очень мало бассейнов |
| Tout est trop sombre, c’est la Bérézina et l'éclairage, bah, c’est l’original, | Всё слишком тёмное, это же Березина и освещение, ну оно же оригинальное, |
| aïe | Ой |
| J’ai du café dans le gosier, on est pas loin d’aller bosser, on est pas loin | У меня кофе в горле, мы недалеко от работы, мы недалеко |
| d’aller grossir | растолстеть |
| Dans l’générique, y a des dossiers, pas mal d’avenir dans le fossé | В титрах есть файлы, много будущего в промежутке |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, eh | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, а |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, eh | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, а |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, oh | Съешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, о |
| Elle était si douce, on va jouer dans la mousse | Она была такой милой, давай поиграем в пене |
| Je n’suis pas une brute mais j’ai grandi dans les brousse | Я не скотина, но я вырос в кустах |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, eh | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, а |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, eh | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, а |
| Mange-moi si tu veux, tu fais c’que tu veux de moi, han | Ешь меня, если хочешь, делай со мной, что хочешь, хан |
Перевод текста песни La mousse - Zed Yun Pavarotti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La mousse , исполнителя -Zed Yun Pavarotti
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:08.02.2018
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести: