Перевод текста песни I Leave You in Peace - ZAO

I Leave You in Peace (оригинал)

I was a child when the fear found me,
It’s cursed thoughts coiled around me
Alas, I sought a path, to escape its sadistic reality
My senses flood, with fire and blood,
Presented in such simplicity
The clean line quakes, splits and breaks,
Liken to roots beneath a tree
The one divides
Before my eyes
Spreading out like veins, the imposters now ingrained
The golden streets will flood
With warring siblings blood
An endless strife to prove, their pathway is the truth
As their battlefield burns, I walk away
On one another they turn, I turn away
Splintered by survival’s self-serving feral jaws
Accompanied by its prideful, non-lamenting claws
You’ve created and summoned
The Destroyer of Mercy
And
The Maker of Lost Ways
Detached I am drawn into the empty, expanding horizon as it is
slowly unfolding itself
My vision is fixed on the smoldering sun, sitting low in the
formless hands of space
Rays of light not unlike glowing swords ride in strange
patterns through the skies
Violent waves of hiltless blades shift and shake, turning calmly
from gold to white
They sever all that is within their grasp until this world bleeds
soft and quiet before me
In the void I hear the whispers of long dead stars tell tales of
order through disarray
They say behind the veil of chaos lies peace
Possession triggers change into tangible signs to see
Barren of the fruit to bear, they’re all strangers to me
I wish them peace
Respectfully

Я Оставляю Тебя в Покое. (перевод)

Я был ребенком, когда страх нашел меня,
Проклятые мысли обвились вокруг меня
Увы, я искал путь, чтобы избежать его садистской реальности
Мои чувства наполняются огнем и кровью,
Представлено в такой простоте
Чистая линия дрожит, трескается и рвется,
Подобно корням под деревом
Один делит
Перед моими глазами
Растекаясь, как вены, самозванцы теперь укоренились
Золотые улицы затопят
С кровью враждующих братьев и сестер
Бесконечная борьба, чтобы доказать, что их путь - это правда
Когда их поле битвы горит, я ухожу
Друг на друга поворачиваются, я отворачиваюсь
Расколотый корыстными дикими челюстями выживания
В сопровождении своих гордых, не плачущих когтей
Вы создали и призвали
Разрушитель милосердия
И
Создатель потерянных путей
Отстраненный, меня тянет в пустой, расширяющийся горизонт, как он есть
медленно раскрывая себя
Мое зрение устремлено на тлеющее солнце, низко сидящее в
бесформенные руки пространства
Лучи света мало чем отличаются от светящихся мечей.
узоры сквозь небо
Яростные волны безрукой лезвий двигаются и трясутся, спокойно вращаясь
от золотого до белого
Они разрывают все, что находится в пределах их досягаемости, пока этот мир не истечет кровью
мягкий и тихий передо мной
В пустоте я слышу шепот давно умерших звезд, рассказывающих истории о
порядок через беспорядок
Говорят, за завесой хаоса лежит покой
Триггеры владения превращаются в осязаемые знаки
Бесплодные плоды, они все мне незнакомы
Я желаю им мира
С уважением