Перевод текста песни Resistance - ZAO

Resistance (оригинал)

i won’t allow it.
i won’t let it happen.
this weakness will be strengthened.
take away this battle.
let our fire burn within.
purify.
purify.
don’t release Your hand from me.
i must surrender, must lay it down.
what’s to gain in my selfishness?
what will i promote,
and what will be pushed back?
my hope must rise, strength come forward.
linking my hand in.
i won’t let it happen.
this weakness will be strengthened.
take away this battle.
let our fire burn within.
purify.
purify.
don’t release Your hand from me.
i must surrender, must lay it down.
what’s to gain in my selfishness?
what will i promote,
and what will be pushed back?
my hope must rise, strength come forward.
linking my hand in Yours,
let Your chains uphold me.
i won’t break the bond.
no more will i remain the same.
my God has ever loved Himself in me.
i am convinced.
i must stay.

Сопротивление ) (перевод)

я не позволю.
я не позволю этому случиться.
эта слабость будет усиливаться.
убрать эту битву.
пусть наш огонь горит внутри.
очистить.
очистить.
не отпускай от меня Свою руку.
я должен сдаться, должен положить его.
какая польза от моего эгоизма?
что я буду продвигать,
и что будет отброшено?
моя надежда должна подняться, сила должна выйти вперед.
соединяя мою руку.
я не позволю этому случиться.
эта слабость будет усиливаться.
убрать эту битву.
пусть наш огонь горит внутри.
очистить.
очистить.
не отпускай от меня Свою руку.
я должен сдаться, должен положить его.
какая польза от моего эгоизма?
что я буду продвигать,
и что будет отброшено?
моя надежда должна подняться, сила должна выйти вперед.
соединяя мою руку с Твоей,
пусть Твои цепи поддерживают меня.
я не разорву связь.
я больше не останусь прежним.
мой Бог всегда любил Себя во мне.
я убежден.
я должен остаться.