Перевод текста песни Entropica - ZAO

Entropica (оригинал)

We are the poison to the antidote that’s killing us, the question to the answer
Demeaning us with empty morals, detached from reality they tell us what’s real
How could you take
My life is gone
And I don’t know why
You’re on your own now
Find you dead
We felt sick as we walked out of the room, to nest in filth and howl at the moon
Hollow well-groomed failures outside of prison bar mansions that made the
earth’s skin crawl
How could you take
My life is gone
And I don’t know why
You’re on your own now
Find you dead
There is no time to rest and heal our wounds
Black wind talker and singer of songs…
How could you take
My life is gone
And I don’t know why
You’re on your own now
Find you dead
We felt sick as we walked out of the room, to nest in filth and howl at the moon
No good words could find his tongue that day

Энтропия (перевод)

Мы яд для противоядия, которое нас убивает, вопрос для ответа
Унижая нас пустыми нравами, оторванными от реальности, они говорят нам, что настоящее
Как ты мог взять
Моя жизнь ушла
И я не знаю, почему
Теперь вы предоставлены сами себе.
Найти тебя мертвым
Нам стало плохо, когда мы вышли из комнаты, чтобы гнездиться в грязи и выть на луну
Пустые благоустроенные провалы за пределами особняков тюремных баров, которые сделали
мурашки по коже земли
Как ты мог взять
Моя жизнь ушла
И я не знаю, почему
Теперь вы предоставлены сами себе.
Найти тебя мертвым
Нет времени отдыхать и залечивать наши раны
Говорящий с черным ветром и певец песен…
Как ты мог взять
Моя жизнь ушла
И я не знаю, почему
Теперь вы предоставлены сами себе.
Найти тебя мертвым
Нам стало плохо, когда мы вышли из комнаты, чтобы гнездиться в грязи и выть на луну
В тот день хорошие слова не могли найти его язык