Перевод текста песни Live Your Life Kids - Yxngxr1

Live Your Life Kids (оригинал)

I have a wish of being someone so important
I travel far and want to fly and sail the water
I want these kids to know that school does fuck all for them
But you should go
You never know what you’ll become
'Cause we’re making anybody famous
I’ma motherfuckin' stay nameless
Tell my jokes, make 'em outrageous
Let these health freaks fat shame us
You’re a kid, just grow up
Thinking your love life’ll mean so much
In 20 years, when you’re feeling lost
No one helps and no one cares
You’re blowing up, their hands are there
Make money then they seem to love you, yeah
I ran away from that shit when I had to, yeah, yeah
I drop my head down to my toes
(Down to my toes, down to my toes)
When I see people that I know
(People I know, people I know)
Wonder if I’m still feelin' low
(Why you feeling low? Why you feeling low?)
If you’re not here, I’d rather go
(I'd rather go, I’d rather go)
I drop my head down to my toes
(Down to my toes, down to my toes)
When I see people that I know
(People I know, people I know)
Wonder if I’m still feelin' low
(Why you feeling low? Why you feeling low?)
If you’re not here, I’d rather go
(I'd rather go, I’d rather go)

Живите Своей Жизнью Дети (перевод)

Я хочу быть кем-то таким важным
Я путешествую далеко и хочу летать и плыть по воде
Я хочу, чтобы эти дети знали, что в школе им все насрать
Но ты должен идти
Вы никогда не знаете, кем вы станете
Потому что мы делаем кого-то известным
Я останусь безымянным
Расскажи мои шутки, сделай их возмутительными
Пусть эти помешанные на здоровье жиры позорят нас
Ты ребенок, просто подрасти
Думая, что твоя личная жизнь будет значить так много
Через 20 лет, когда вы чувствуете себя потерянным
Никто не помогает и никому нет дела
Ты взрываешься, их руки там
Делай деньги, тогда они, кажется, любят тебя, да
Я убежал от этого дерьма, когда мне пришлось, да, да
Я опускаю голову на пальцы ног
(Вплоть до пальцев ног, до пальцев ног)
Когда я вижу людей, которых знаю
(Люди, которых я знаю, люди, которых я знаю)
Интересно, я все еще чувствую себя подавленным?
(Почему ты чувствуешь себя подавленным? Почему ты чувствуешь себя подавленным?)
Если тебя здесь нет, я лучше пойду
(Я лучше пойду, я лучше пойду)
Я опускаю голову на пальцы ног
(Вплоть до пальцев ног, до пальцев ног)
Когда я вижу людей, которых знаю
(Люди, которых я знаю, люди, которых я знаю)
Интересно, я все еще чувствую себя подавленным?
(Почему ты чувствуешь себя подавленным? Почему ты чувствуешь себя подавленным?)
Если тебя здесь нет, я лучше пойду
(Я лучше пойду, я лучше пойду)