Перевод текста песни 721 - Yxngxr1

721 (оригинал)

Mommy told me, «Don't you get no tattoos
'Cause your teachers, they already hate you»
(Teachers already hate you)
Told her, «Mommy, I don’t want a degree
I want pictures all over my faces»
(Pictures all over my face too)
Fucked up, fucked up, X and Ski 'bout to fuck up (Fuck up)
Got my eyebrows plucked up (Plucked up)
But my body’s drugged up (Drugged up)
All the times you wished you played
All the things you said you hate
All the memories you made, just us
My life, never been high I’m a smart guy
Don’t believe in my star sign, I’m alright
My life, don’t get fooled by the blind eye
I’m a really really nice guy, that’s my life
Eeny meeny miny moe, do they love you?
No, they don’t
Save your heart and let 'em go (just save your heart and let 'em go)
Eeny meeny miny moe, do they love you?
No, they don’t
Save your heart and let 'em go (just let 'em go, just let 'em go)
Mommy told me, «Don't you get no tattoos
'Cause your teachers, they already hate you»
(Teachers already hate you)
Told her, «Mommy, I don’t want a degree
I want pictures all over my faces»
(Pictures all over my face too)
Mommy told me, «Don't you get no tattoos
'Cause your teachers, they already hate you»
(Teachers already hate you)
Told her, «Mommy, I don’t want a degree
I want pictures all over my faces»
(Pictures all over my face too)

721 (перевод)

Мама сказала мне: «У тебя нет татуировок
Потому что твои учителя уже тебя ненавидят»
(Учителя уже ненавидят вас)
Сказал ей: «Мама, я не хочу диплом
Я хочу, чтобы на моем лице были картинки»
(Изображения на моем лице тоже)
Облажались, облажались, Х и Ски собираются облажаться (облажаться)
Мои брови нахмурились (нахмурились)
Но мое тело одурманено (одурманено)
Все время, когда вы хотели, чтобы вы играли
Все, что ты сказал, что ненавидишь
Все воспоминания, которые вы сделали, только мы
Моя жизнь никогда не была под кайфом, я умный парень
Не верь в мой знак зодиака, я в порядке
Моя жизнь, не дай себя обмануть слепым глазом
Я действительно очень хороший парень, это моя жизнь
Ини мини мин моэ, они тебя любят?
Нет, они не
Спаси свое сердце и отпусти их (просто спаси свое сердце и отпусти их)
Ини мини мин моэ, они тебя любят?
Нет, они не
Сохрани свое сердце и отпусти их (просто отпусти их, просто отпусти их)
Мама сказала мне: «У тебя нет татуировок
Потому что твои учителя уже тебя ненавидят»
(Учителя уже ненавидят вас)
Сказал ей: «Мама, я не хочу диплом
Я хочу, чтобы на моем лице были картинки»
(Изображения на моем лице тоже)
Мама сказала мне: «У тебя нет татуировок
Потому что твои учителя уже тебя ненавидят»
(Учителя уже ненавидят вас)
Сказал ей: «Мама, я не хочу диплом
Я хочу, чтобы на моем лице были картинки»
(Изображения на моем лице тоже)