Перевод текста песни Damn, She Just Broke Up w/ Me - Yxngxr1

Damn, She Just Broke Up w/ Me (оригинал)

I won’t let you see me feel alone
Always keep me closer 'til I’m gone
I don’t wanna say that you’re the one, I don’t know
I can make ya happy, live for free
Wanna see the world?
Take trips with me
All you gotta do is let me in, oh, baby girl
Put your head to rest on my shoulder
You can fall asleep while I hold ya
I promise you I won’t let go, no
I liked you, so I told ya
Your last boy seemed to scold ya
I promise you I won’t let go, no
Ridin' times in my '60s Jeep
Only times I feel is when you’re with me
'Cause I get so high, then I feel so low
'Cause I know I ruined my life, you’re not comin' home (No)
Put your head to rest on my shoulder
You can fall asleep while I hold ya
I promise you I won’t let go, no
I liked you so I told ya
Your last boy seemed to scold ya
I promise you I won’t let go, no
Put your head to rest on my shoulder
You can fall asleep while I hold ya
I promise you I won’t let go, no
I liked you so I told ya
Your last boy seemed to scold ya
I promise you I won’t let go, no

Черт, Она Только Что Рассталась со Мной (перевод)

Я не позволю тебе видеть, как я чувствую себя одиноким
Всегда держи меня ближе, пока я не уйду
Я не хочу говорить, что это ты, я не знаю
Я могу сделать тебя счастливым, жить бесплатно
Хотите увидеть мир?
Путешествуйте со мной
Все, что тебе нужно сделать, это впустить меня, о, детка
Положи голову мне на плечо
Ты можешь заснуть, пока я держу тебя
Я обещаю тебе, что не отпущу, нет.
Ты мне нравился, поэтому я сказал тебе
Твой последний мальчик, казалось, ругал тебя.
Я обещаю тебе, что не отпущу, нет.
Время езды на моем джипе 60-х
Только раз я чувствую, когда ты со мной
Потому что я поднимаюсь так высоко, а потом чувствую себя так низко
Потому что я знаю, что разрушил свою жизнь, ты не вернешься домой (Нет)
Положи голову мне на плечо
Ты можешь заснуть, пока я держу тебя
Я обещаю тебе, что не отпущу, нет.
Ты мне нравился, поэтому я сказал тебе
Твой последний мальчик, казалось, ругал тебя.
Я обещаю тебе, что не отпущу, нет.
Положи голову мне на плечо
Ты можешь заснуть, пока я держу тебя
Я обещаю тебе, что не отпущу, нет.
Ты мне нравился, поэтому я сказал тебе
Твой последний мальчик, казалось, ругал тебя.
Я обещаю тебе, что не отпущу, нет.