Перевод текста песни Elevator - YouNotUs, LIZOT

Elevator (оригинал)

Picture perfect, call me up
'Cause you need someone to
Hold you like a champagne cup
And you know I got you
I don't wanna wait till we're alone tonight
Na-na, na-na
I wanna make love in this elevator with you
With nobody else in the room
Going up, going down
I wanna make love in this elevator with you
Show the camera just how we do
Going up, going down, down, down
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Going up, going down, down, down
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Going up, going down, down, down
At your service, on my way
'Cause you need someone to
Turn you on and misbehave
And you know I got you
I don't wanna wait till we're alone tonight
Na-na, na-na
I wanna make love in this elevator with you
With nobody else in the room
Going up, going down
I wanna make love in this elevator with you
Show the camera just how we do
Going up, going down, down, down
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Going up
Going down, down, down
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Going up, going down
I wanna make love in this elevator with you
With nobody else in the room
Going up, going down
I wanna make love in this elevator with you
Show the camera just how we do
Going up, going down, down, down

Elevator (перевод)

Идеальная картинка, позвони мне
Потому что тебе нужен кто-то
Держу тебя, как чашу с шампанским
И ты знаешь, что я тебя
Я не хочу ждать, пока мы сегодня будем одни
На-на, на-на
Я хочу заняться с тобой любовью в этом лифте
Больше никого в комнате
Поднимаясь, спускаясь
Я хочу заняться с тобой любовью в этом лифте
Покажи камере, как мы это делаем.
Вверх, вниз, вниз, вниз
А-а-а-а, угу, угу
А-а-а-а, угу, угу
А-а-а-а, угу, угу
Вверх, вниз, вниз, вниз
А-а-а-а, угу, угу
А-а-а-а, угу, угу
А-а-а-а, угу, угу
Вверх, вниз, вниз, вниз
К вашим услугам, на моем пути
Потому что тебе нужен кто-то
Включите вас и плохо себя вести
И ты знаешь, что я тебя
Я не хочу ждать, пока мы сегодня будем одни
На-на, на-на
Я хочу заняться с тобой любовью в этом лифте
Больше никого в комнате
Поднимаясь, спускаясь
Я хочу заняться с тобой любовью в этом лифте
Покажи камере, как мы это делаем.
Вверх, вниз, вниз, вниз
А-а-а-а, угу, угу
А-а-а-а, угу, угу
А-а-а-а, угу, угу
Подниматься
Спускаясь вниз, вниз, вниз
А-а-а-а, угу, угу
А-а-а-а, угу, угу
А-а-а-а, угу, угу
Поднимаясь, спускаясь
Я хочу заняться с тобой любовью в этом лифте
Больше никого в комнате
Поднимаясь, спускаясь
Я хочу заняться с тобой любовью в этом лифте
Покажи камере, как мы это делаем.
Вверх, вниз, вниз, вниз