Перевод текста песни Solar Eclipse - YoungBoy Never Broke Again

Solar Eclipse (оригинал)

As I ride on the city lights
I wonder who gon' ride for me if it go down
And I start to get this feeling like
Who gon' be there for my sons the day that I’m not around?
I hope you love me as much as I love you
Ain’t mean to break your heart, but baby, that’s what thugs do
Nothing in the world, baby I wouldn’t do for you
If I die right now it’s so much that I would lose
I’mma tell you now I always be there for you
If it go down now I know Baby Joe gon' shoot
If you go broke now they ain’t gon' do shit for you
Can’t give up now nigga this the life I choose
Back in eighth grade I swear I ain’t have a thing baby
Since I got money I swear it ain’t been the same baby
Got money in my pocket diamonds in my chain baby
Won’t ever hurt again I made through the rain baby
Before the fame I was strapped up in Valley Park with a Glock
I was selling them rocks and police stay watching steady passing by the block
I created that gang forever I bang nigga I’ll never stop
I stay in my lane, I’m never gon' change, nigga playing, he get popped
I told him record me, I go safari diamonds wetter than some water
Hellcat not a charger
Way faster than a 'Rarri
I’m turning up in the party
Celebrating all the shit that I did
I told my momma I’m a gangster I’ll never change the way that I live
Back in eighth grade I swear I ain’t have a thing baby
Since I got money I swear it ain’t been the same baby
Got money in my pocket diamonds in my chain baby
Won’t ever hurt again I made through the rain baby
I hope you love me as much as I love you
I ain’t mean to break your heart, but baby, that’s what thugs do
Nothing in the world, baby I wouldn’t do for you
If I die right now it’s so much that I would lose
That I would lose
My voice messed up right now.
Out of blue I do some magic like I’m the Houdini
My diamonds wet they Aquafina like they made in Fiji
I get that act I crack the seal and pour it in some Fiji
I cop a 'vette I drop my top and ask you did you see me
Gone off that molly I’m zooted and booted
Got snake on my collar I tell you it’s Gucci
I swear that I’m bout it you play I’mma shoot it
I’m a 38 baby I swear that I’m ruthless
Walking on stage I’m strapped with a toolie
Long clips nigga I shoot a movie
I know you notice how we come through and do it
Eviction notice, nigga, bet that you move it
Red dot and head shots for who wanna do me
Homicides mommas cry it ain’t nothing to it
I tote them choppas when we slide you know I’mma shoot it
So many times I coulda died but you niggas blew it (slat)
Back in eighth grade I swear I ain’t have a thing baby
Since I got money I swear it ain’t been the same baby
Got money in my pocket diamonds in my chain baby
Won’t ever hurt again I made through the rain baby
I hope you love me as much as I love you
Ain’t mean to break your heart, but baby, that’s what thugs do
Nothing in the world, baby I wouldn’t do for you
If I die right now it’s so much that I would lose
I would lose
Young boy slat, slat, slat, slat, slat, slat

Солнечное затмение (перевод)

Когда я еду на городских огнях
Интересно, кто поедет за мной, если он упадет
И у меня начинает возникать такое чувство, как
Кто будет рядом с моими сыновьями в тот день, когда меня не будет рядом?
Я надеюсь, ты любишь меня так же сильно, как я люблю тебя
Не хочу разбивать тебе сердце, но, детка, это то, что делают головорезы.
Ничего в мире, детка, я бы не сделал для тебя
Если я умру прямо сейчас, это так много, что я потеряю
Я скажу тебе сейчас, я всегда буду рядом с тобой
Если это упадет сейчас, я знаю, что Бэби Джо будет стрелять
Если ты разоришься сейчас, они не собираются делать тебе дерьмо
Не могу сдаться сейчас, ниггер, это жизнь, которую я выбираю
Еще в восьмом классе, клянусь, у меня ничего нет, детка
Поскольку у меня есть деньги, я клянусь, что это был не тот ребенок
У меня есть деньги в кармане, бриллианты в моей цепочке, детка.
Мне больше никогда не будет больно, я пережил дождь, детка.
До славы я был привязан в парке Вэлли с глоком
Я продавал им камни, а полиция постоянно наблюдала за проходящими мимо квартала.
Я создал эту банду навсегда, я бью ниггера, я никогда не остановлюсь
Я остаюсь на своем переулке, я никогда не изменюсь, ниггер играет, его хлопают
Я сказал ему, запиши меня, я иду на сафари, бриллианты мокрее, чем вода
Hellcat не зарядное устройство
Намного быстрее, чем «Рарри».
Я появляюсь на вечеринке
Празднование всего дерьма, которое я сделал
Я сказал маме, что я гангстер, я никогда не изменю свой образ жизни
Еще в восьмом классе, клянусь, у меня ничего нет, детка
Поскольку у меня есть деньги, я клянусь, что это был не тот ребенок
У меня есть деньги в кармане, бриллианты в моей цепочке, детка.
Мне больше никогда не будет больно, я пережил дождь, детка.
Я надеюсь, ты любишь меня так же сильно, как я люблю тебя
Я не хочу разбивать тебе сердце, но, детка, это то, что делают головорезы.
Ничего в мире, детка, я бы не сделал для тебя
Если я умру прямо сейчас, это так много, что я потеряю
Что я потеряю
Мой голос испортился прямо сейчас.
Внезапно я творю магию, будто я Гудини.
Мои бриллианты мокрые, они Aquafina, как они сделаны на Фиджи
Я получаю это действие, я взламываю печать и наливаю немного Фиджи
Я копаю ветку, я опускаю свой топ и спрашиваю, ты меня видел
Ушел от этой молли, я загрузился и загрузился
У меня на воротнике змея, я говорю тебе, что это Гуччи.
Я клянусь, что я об этом, ты играешь, я стреляю
Мне 38 лет, я клянусь, что я безжалостен
Идя по сцене, я привязан к инструменту
Длинные клипы, ниггер, я снимаю фильм
Я знаю, ты замечаешь, как мы проходим через это и делаем это.
Уведомление о выселении, ниггер, держу пари, что ты его переместишь.
Красная точка и выстрелы в голову для тех, кто хочет сделать меня
Мамочки-убийцы плачут, это ничего не значит.
Я беру с собой чоппы, когда мы скользим, ты знаешь, что я стреляю
Так много раз я мог умереть, но вы, ниггеры, все испортили (планка)
Еще в восьмом классе, клянусь, у меня ничего нет, детка
Поскольку у меня есть деньги, я клянусь, что это был не тот ребенок
У меня есть деньги в кармане, бриллианты в моей цепочке, детка.
Мне больше никогда не будет больно, я пережил дождь, детка.
Я надеюсь, ты любишь меня так же сильно, как я люблю тебя
Не хочу разбивать тебе сердце, но, детка, это то, что делают головорезы.
Ничего в мире, детка, я бы не сделал для тебя
Если я умру прямо сейчас, это так много, что я потеряю
я бы потерял
Планка для мальчика, планка, планка, планка, планка, планка