Перевод текста песни Shadows - YoungBoy Never Broke Again

Shadows (оригинал)

Underwater, starin' at my shadow
Seem like I never see light
(Tre made this beat)
Cold world, no coat, no, no, no, no, no
Heartbreak, nowhere safe
Too much pain, where will he go?
I’m stayin' strong
I look back like, «Now who done raised they tone?"(Oh yeah, yeah)
You in this bitch with a bunch of made niggas
You get your head blown (4KTrey, free DDawg, nigga)
Walked in this bitch with a half a million up in cash, I blow it all
Came from the bottom, beat some cases, they’d love to see me fall
I say 38, 4KTrey, that’s for life
Fuck all that fabricating, spray that K, take his life
I pull that Maybach out the garage and ride
How the fuck you take that criticism?
I know you tired
You ain’t got no time to be dating, I’m on that same shit
I invited you, don’t give a fuck 'bout who you came with
My love for you, not for your family, I’m known to blank shit
My trust for you been oh so damaged, where my pain went
I said big brother, oh, Dump, nigga, why you leave us?
I been buyin' them foreigns back to back, these niggas can’t keep up
Tryna keep my mind from out the past, I’m smokin' on reefer
Still things I’m learning, I’m tryna see how I’m gon' keep up
Watch your words, said some shit, I’m tryna see 'bout it
This guitar hold thirty-two chords, and I got that six around me
I be in my own world, they make up stories, you can ask who be 'round me
I’m so mad at this world, not carryin' this happiness, I’ma keep clowning
I look back like, «Now who done raised they tone?"(Oh yeah, yeah)
You in this bitch with a bunch of made niggas, get your head blown
Walked in this bitch with a half a million up in cash
I blow it all (Ayy, where my dogs at? There go the lab right now)
Came from the bottom, beat some cases, they’d love to see me fall
I say 38, 4KTrey, that’s for life
Fuck all that fabricating, spray that K, take his life
I pull that Maybach out the garage and ride
How the fuck you take that criticism?
I know you tired
Blow out the motor, hit the E-way, do the dash, nigga
Shorted your brother on that money, I ain’t mad, nigga
Patek steady bustin' from the bezel, watch it flash, nigga
We say fuck that fuss and chopper bustin' at your ass, nigga
Every time they play that, I pop 'em, that’s why you mad, nigga
I be up in my feelings all the time, I’m a sad nigga
And you the type that I can’t fuck if I can’t laugh with you
Give a fuck 'bout who you is, I’m only breakin' bread with my niggas
You ain’t Fat Black or Baby Joe
I don’t give a fuck if I did time with you (On Baby, yes, sir)
I look back like, «Now who done raised they tone?"(Oh yeah, yeah)
You in this bitch with a bunch of made niggas, get your head blown
Walked in this bitch with a half a million up in cash, I blow it all
(Real hoes don’t make choices from emotions, they control theyself)
Came from the bottom, beat some cases, they’d love to see me fall
I say 38, 4KTrey, that’s for life
Fuck all that fabricating, spray that K, take his life
I pull that Maybach out the garage and ride
How the fuck you take that criticism?
I know you tired

Тени (перевод)

Под водой, смотрю на свою тень
Кажется, я никогда не вижу света
(Тре сделал этот бит)
Холодный мир, без пальто, нет, нет, нет, нет, нет
Разбитое сердце, нигде не безопасно
Слишком много боли, куда он пойдет?
я остаюсь сильным
Я оглядываюсь назад и думаю: «Кто же поднял их тон?» (О, да, да)
Ты в этой суке с кучей сделанных нигеров
Тебе взорвут голову (4KTrey, бесплатный DDawg, ниггер)
Вошел в эту суку с полмиллиона наличными, я все испортил
Пришел со дна, выиграл несколько дел, они хотели бы, чтобы я упал
Я говорю 38, 4KTrey, это на всю жизнь
К черту всю эту выдумку, распыли этот К, забери его жизнь.
Я вытаскиваю этот Maybach из гаража и еду
Как, черт возьми, ты воспринимаешь эту критику?
Я знаю, ты устал
У тебя нет времени на свидания, я в том же дерьме
Я пригласил тебя, плевать, с кем ты пришел
Моя любовь к тебе, а не к твоей семье, я, как известно, пустое дерьмо
Мое доверие к тебе было настолько повреждено, куда ушла моя боль
Я сказал, старший брат, о, Дамп, ниггер, почему ты покидаешь нас?
Я покупал им иностранцев спиной к спине, эти ниггеры не могут идти в ногу
Пытаюсь не думать о прошлом, я курю рефрижератор
Я все еще учусь, я пытаюсь понять, как я буду идти в ногу
Следи за своими словами, сказал какое-то дерьмо, я пытаюсь разобраться в этом.
Эта гитара содержит тридцать два аккорда, и вокруг меня шесть
Я нахожусь в своем собственном мире, они сочиняют истории, вы можете спросить, кто со мной
Я так зол на этот мир, не несу этого счастья, я буду продолжать клоунаду
Я оглядываюсь назад и думаю: «Кто же поднял их тон?» (О, да, да)
Ты в этой суке с кучей сделанных нигеров, снеси себе голову
Вошел в эту суку с полмиллиона наличными
Я все испортил (Эй, где мои собаки? Сейчас идет лаборатория)
Пришел со дна, выиграл несколько дел, они хотели бы, чтобы я упал
Я говорю 38, 4KTrey, это на всю жизнь
К черту всю эту выдумку, распыли этот К, забери его жизнь.
Я вытаскиваю этот Maybach из гаража и еду
Как, черт возьми, ты воспринимаешь эту критику?
Я знаю, ты устал
Задуй мотор, езжай по E-way, сделай рывок, ниггер
Замкнул твоего брата на эти деньги, я не злюсь, ниггер
Patek постоянно отрывается от безеля, смотри, как он вспыхивает, ниггер.
Мы говорим, к черту эту суету и вертолет, нападающий на твою задницу, ниггер
Каждый раз, когда они играют в это, я выбиваю их, вот почему ты злишься, ниггер
Я все время в своих чувствах, я грустный ниггер
И ты из тех, кого я не могу трахнуть, если я не могу смеяться с тобой
Похуй, кто ты, я только ломаю хлеб со своими нигерами
Вы не Fat Black или Baby Joe
Мне плевать, если я провел с тобой время (на детке, да, сэр)
Я оглядываюсь назад и думаю: «Кто же поднял их тон?» (О, да, да)
Ты в этой суке с кучей сделанных нигеров, снеси себе голову
Вошел в эту суку с полмиллиона наличными, я все испортил
(Настоящие шлюхи не делают выбор на эмоциях, они контролируют себя)
Пришел со дна, выиграл несколько дел, они хотели бы, чтобы я упал
Я говорю 38, 4KTrey, это на всю жизнь
К черту всю эту выдумку, распыли этот К, забери его жизнь.
Я вытаскиваю этот Maybach из гаража и еду
Как, черт возьми, ты воспринимаешь эту критику?
Я знаю, ты устал