Перевод текста песни Like Me - YoungBoy Never Broke Again, Kevin Gates

Like Me (оригинал)

Cash Money AP
I got shit
Leeboy on the track
Everything that you see me with be the finest
I can make you fall in love with all these diamonds
Got a few tricks that’s up my sleeve, I can blow your mind with
I’m addicted to getting money, addicted to shining
No you can’t find a nigga like me, a nigga like me
No you can’t find a nigga like me, a nigga like me
You can’t find a nigga like me, a nigga like me
No you can’t find a nigga like me, young nigga shining
I know I’m young but I feel like it’s nothing I can’t handle
Take all my problems and I drown 'em in this dirty Fanta
Baby you can tag along with me while I travel
Pop this X with me I swear we gon' be moving faster
Straight to the top I won’t never let up
He dropped the ball and I’m gon' pick it up
Run that check till them niggas catch up
Gotta be strapped when I’m up in the club
For so many reasons they hating on us
But we get it anyways they ain’t stopping nothing
I’m on I-10 to your state where I’m coming
Meet me at the hotel, I’ma leave in the morning
Had to get my foot up in the game
Fell off the ladder every time I climbed it
I threw 38 hundred on my chain
I go to Houston just to fuck with Johnny
Get that bag and take care of my gang
Since day 1 all my niggas been behind me
I’m in that North where you probably can find me
Up in the studio fuck where they hiding
Get money from doing these rap shows
I’ma ride this whip as far as I can go
Ma I swear I ain’t selling that dope no more
No more of them nights with nowhere to go
For Lil Dave I gotta pour a 4
I swear that shit hurting a nigga’s soul
Forever stand tall no I won’t fold
Everything that you see me with be the finest
I can make you fall in love with all these diamonds
Got a few tricks that’s up my sleeve, I can blow your mind with
I’m addicted to getting money, addicted to shining
No you can’t find a nigga like me, a nigga like me
No you can’t find a nigga like me, a nigga like me
You can’t find a nigga like me, a nigga like me
No you can’t find a nigga like me, young nigga shining
Look in the mirror not seeing a thing
I might be the one not believing in me
Focused on grinding and staying humble
I wonder what everyone seeing in me
Remember when they didn’t wanna believe, no, no, no
My diamonds is water and they tend to bling
I ain’t finished, hold on
Drop top six, pull up in the
AMG 65 on they ass
Burning rubber, I’ve been thumbing through the bands
Pockets poking out, I can’t pull up my pants
Thinking back to when we didn’t have a plan
Air conditioner broke, we just had a fan
Shoes dirty, everybody used to laugh
Did the dash, acting bad?
Yes I am
Chick who I was feeling wasn’t in to talking
Ran the money up, then she started calling
Smokin' good- excuse me with the cough
Who is this so sorry?
How you get my number?
I apologize, don’t hate me
I’ve been whipping 'Raris out lately
One lifetime situation
Ain’t nobody like me, I’m amazing
Everything that you see me with be the finest
I can make you fall in love with all these diamonds
Got a few tricks that’s up my sleeve, I can blow your mind with
I’m addicted to getting money, addicted to shining
No you can’t find a nigga like me, a nigga like me
No you can’t find a nigga like me, a nigga like me
You can’t find a nigga like me, a nigga like me
No you can’t find a nigga like me, young nigga shining
It’s Stroke Tha Don
You know I’m the shit nigga
Spent a cold 20 bands on my wrist nigga
Blow a bag, get it back, look like we flipped the kitchen
Nigga this close to a million making digits off of digits
I’m on the block with a sack of that Urkel
Young nigga trapping, I’m keeping it working
Front on just to keep 'em in focus
I keep it G like a real nigga supposed to
Bitch I’m a boss, I ain’t never no worker
Never stop grinding, we steady be working
Nothing but real niggas up in my circle
No you can’t find a nigga like me, a nigga like me
No you can’t find a nigga like me, a nigga like me
No you can’t find a nigga like me, a nigga shining

(перевод)

Наличные Деньги AP
у меня дерьмо
Либой на трассе
Все, что ты видишь меня, будет лучшим
Я могу заставить тебя влюбиться во все эти бриллианты
У меня есть несколько трюков, которые у меня в рукаве, я могу взорвать вас
Я пристрастился к деньгам, пристрастился к сиянию
Нет, ты не можешь найти такого ниггера, как я, такого ниггера, как я.
Нет, ты не можешь найти такого ниггера, как я, такого ниггера, как я.
Вы не можете найти ниггер, как я, ниггер, как я
Нет, ты не можешь найти такого ниггера, как я, сияющий молодой ниггер.
Я знаю, что я молод, но чувствую, что нет ничего, с чем бы я не справился
Возьми все мои проблемы, и я утоплю их в этой грязной Фанте.
Детка, ты можешь пойти со мной, пока я путешествую
Положи этот X со мной, клянусь, мы будем двигаться быстрее
Прямо к вершине, я никогда не сдамся
Он уронил мяч, и я его подниму
Запустите эту проверку, пока их ниггеры не догонят
Должен быть привязан, когда я в клубе
По очень многим причинам они ненавидят нас
Но мы все равно это понимаем, они ничего не останавливают
Я на I-10 в вашем штате, куда я еду
Встретимся в отеле, утром я уйду
Пришлось встать на ноги в игре
Падал с лестницы каждый раз, когда поднимался по ней
Я бросил 38 сотен на свою цепь
Я еду в Хьюстон, чтобы трахаться с Джонни
Возьми эту сумку и позаботься о моей банде
С первого дня все мои ниггеры были позади меня.
Я на том севере, где вы, вероятно, можете меня найти
В студии, черт возьми, где они прячутся
Получайте деньги от этих рэп-шоу
Я буду ездить на этом кнуте так далеко, как смогу
Ма, клянусь, я больше не продаю эту дурь
Нет больше тех ночей, когда некуда идти
Для Lil Dave я должен налить 4
Клянусь, это дерьмо ранит душу нигера
Навсегда стоять высоко, нет, я не сдамся
Все, что ты видишь меня, будет лучшим
Я могу заставить тебя влюбиться во все эти бриллианты
У меня есть несколько трюков, которые у меня в рукаве, я могу взорвать вас
Я пристрастился к деньгам, пристрастился к сиянию
Нет, ты не можешь найти такого ниггера, как я, такого ниггера, как я.
Нет, ты не можешь найти такого ниггера, как я, такого ниггера, как я.
Вы не можете найти ниггер, как я, ниггер, как я
Нет, ты не можешь найти такого ниггера, как я, сияющий молодой ниггер.
Посмотрите в зеркало, ничего не видя
Я мог бы быть тем, кто не верит в меня
Сосредоточены на шлифовании и сохранении скромности
Интересно, что все видят во мне
Помните, когда они не хотели верить, нет, нет, нет
Мои бриллианты - это вода, и они имеют тенденцию блестеть
Я еще не закончил, подожди
Бросьте шесть лучших, подтяните в
AMG 65 на заднице
Сжигая резину, я листал группы
Карманы торчат, я не могу подтянуть штаны
Вспоминая о том, когда у нас не было плана
Кондиционер сломался, у нас был только вентилятор
Обувь грязная, все смеялись
Сделал тире, действуя плохо?
Да, я
Цыпочка, которую я чувствовал, не разговаривала
Собрал деньги, потом она начала звонить
Курю хорошо - извините за кашель
Кто это так жаль?
Как вы получаете мой номер?
Прошу прощения, не ненавидь меня
В последнее время я выбивал «Рарис»
Ситуация на всю жизнь
Нет никого похожего на меня, я потрясающий
Все, что ты видишь меня, будет лучшим
Я могу заставить тебя влюбиться во все эти бриллианты
У меня есть несколько трюков, которые у меня в рукаве, я могу взорвать вас
Я пристрастился к деньгам, пристрастился к сиянию
Нет, ты не можешь найти такого ниггера, как я, такого ниггера, как я.
Нет, ты не можешь найти такого ниггера, как я, такого ниггера, как я.
Вы не можете найти ниггер, как я, ниггер, как я
Нет, ты не можешь найти такого ниггера, как я, сияющий молодой ниггер.
Это инсульт Тха Дон
Ты знаешь, что я дерьмовый ниггер
Провел холодные 20 полос на моем запястье ниггер
Взорви мешок, верни его, похоже, мы перевернули кухню
Ниггер, это близко к миллиону, делающему цифры из цифр
Я на блоке с мешком этого Уркеля
Молодой ниггер в ловушке, я продолжаю работать
Спереди, просто чтобы держать их в фокусе
Я держу это как настоящий ниггер
Сука, я босс, я никогда не работаю
Никогда не переставайте работать, мы постоянно работаем
Ничего, кроме настоящих нигеров в моем кругу
Нет, ты не можешь найти такого ниггера, как я, такого ниггера, как я.
Нет, ты не можешь найти такого ниггера, как я, такого ниггера, как я.
Нет, ты не можешь найти такого ниггера, как я, сияющего ниггера.