Перевод текста песни Break Or Make Me - YoungBoy Never Broke Again

Break Or Make Me (оригинал)

It’s a cold cold world outside
I ain’t got no one that I can trust, I got my guard up so high, I can’t even be
with you
Tell me bae now can we please stop fighting, I need you on side me
I might lose my life tonight
Later on, I’m gon be Maybach riding, world war 3 inside me
Tryna see why nothing I do ain’t right
He don’t give a fuck bout nobody but himself
He wouldn’t give no dime of care if I left
Know he got shit popping but at home he got shit going on
lean pass me my styrofoam
Don’t conversate bout me with your friends
Confiscating bring back that
Love me right and bring back my mind
And don’t never leave like ones back then
Tryna ride and have fun
I just wanna see you set some trends
Don’t leave me like way back then
Wasn’t even there for me even most my mans
I just wanna ball off fall off in my big home
All these drugs that I’m on
From the prison got me on
PO just wanna be left alone
They tryna say Top wrong, they tryna say Top wrong
tryna fuck you in the coupe
Next time I flood you with diamonds I’m going extravagant, do your wrist too
Panic, I buy you a Patek you better go tell
Flood my kids with diamonds like I do my crew
Oh, tell me now
Is you tryna break me or you tryna make me
Something better off
The shit that I painted, the shit that they see
The shit that I live and the things that I breathe
They don’t want me to succeed, I still ain’t make it out
I see it all in my dreams
Wrist rock
All these niggas, they done flip-flopped
Catch me out on scene with a big Glock
Know that I might leave
Hoping all my pain I spilled starts one day paying off
Hope my daddy get to pull it and let my mans out
We got a drop now, okay load up let’s ride out
I can’t take a risk without my stick what’s just my sign now
How the fuck I’m talking bout, can’t take a risk all by myself at all
Better not get yourself involved
It’s a cold cold world outside
I ain’t got no one that I can trust, I got my guard up so high, I can’t even be
with you
Oh, tell me now
Is you tryna break me or you tryna make me
Something better off
Oh, tell me now
Is you tryna break me or you tryna make me
Something better off

Break Or Make Me (перевод)

Снаружи холодный холодный мир
У меня нет никого, кому я мог бы доверять, я так сильно насторожился, что даже не могу быть
с тобой
Скажи мне, детка, мы можем, пожалуйста, перестать ссориться, ты мне нужен на моей стороне
Я могу потерять свою жизнь сегодня вечером
Позже я буду ездить на Майбахе, внутри меня будет третья мировая война
Попробуй понять, почему я ничего не делаю неправильно
Ему плевать ни на кого, кроме себя
Он не позаботится ни копейки, если я уйду
Знай, что у него дерьмо появляется, но дома у него дерьмо происходит
лин передай мне мой пенопласт
Не говори обо мне со своими друзьями
Конфискация вернуть это
Люби меня правильно и верни мой разум
И никогда не оставляй таких, как тогда
Попробуйте покататься и повеселиться
Я просто хочу увидеть, как ты задаешь тренды
Не оставляй меня, как тогда
Не было даже для меня даже большинства моих мужчин
Я просто хочу, чтобы мяч упал в моем большом доме
Все эти наркотики, которые я принимаю
Из тюрьмы получил меня на
PO просто хочу, чтобы его оставили в покое
Они пытаются сказать, что это неправильно, они пытаются сказать, что это неправильно.
пытаюсь трахнуть тебя в купе
В следующий раз, когда я усыплю тебя бриллиантами, я буду экстравагантным, так что запястье тоже
Паника, я куплю тебе Патек, лучше иди и скажи
Засыпать моих детей бриллиантами, как я делаю свою команду
О, скажи мне сейчас
Ты пытаешься сломать меня или ты пытаешься заставить меня
Что-то лучше
Дерьмо, которое я нарисовал, дерьмо, которое они видят
Дерьмо, которым я живу, и то, чем я дышу
Они не хотят, чтобы я добился успеха, я все еще не разобрался
Я вижу все это во сне
Запястье рок
Все эти нигеры, они сделали шлепки
Поймай меня на сцене с большим Глоком
Знай, что я могу уйти
Надеясь, что вся моя боль, которую я пролил, однажды окупится
Надеюсь, мой папа вытащит его и выпустит моих мужчин
Теперь у нас есть капля, хорошо, загрузись, давай покатаемся
Я не могу рисковать без своей палки, что теперь только мой знак
Какого хрена я говорю, я вообще не могу рисковать в одиночку
Лучше не ввязываться
Снаружи холодный холодный мир
У меня нет никого, кому я мог бы доверять, я так сильно насторожился, что даже не могу быть
с тобой
О, скажи мне сейчас
Ты пытаешься сломать меня или ты пытаешься заставить меня
Что-то лучше
О, скажи мне сейчас
Ты пытаешься сломать меня или ты пытаешься заставить меня
Что-то лучше