Перевод текста песни Bout My Business - YoungBoy Never Broke Again

Bout My Business (оригинал)

Hello?
Pawpaw
Huh?
Whatchu doin'?
I’m just tryna watch TV, TV watchin' me
Haha, whole lotta nothin'
I miss you
I miss you too, man
Aren’t you supposed to be comin' to, um, Southern, for a concert now?
Yeah, I’ll see you there
I’ma be there, when is it?
On the twenty-eighth or twenty-sixth?
It’s one of them days, I’ma make sure you know
I love you, though, I was tryna make sure I talk to you
Okay, I’m glad you called, man, glad you called
I love you, Pawpaw
I love you too
Slime
Alright, man
(Ooh, ah)
(Ooh, ah)
I just bought a brand-new bezel
For to make the hard times look pretty
And I came up straight up from the block
I watched my grandpa save pennies
I wish my grandma was right here standin' on side of me
Had to go through sad times to get it
And I know my son’s gon' be aight, we all gon' be aight
'Cause I came 'bout my business
Let go my past, I’m movin' on, everything new, ain’t nothin' old
Put in just way too many costs, and I just bought myself a home
I still can’t think why anybody would just leave me
Pistol sparkin', tryna just leave pussies out where I see
How the fuck you want me, but you hide me?
I’ma head home 'cause now you way up out a molly
Would get you tatted so just like her, you’ll stand on side me
Dreams through the storm, I hope a smile always what kind see
Feel to see your greatness once they blind me
And that nigga must ain’t poppin' it off, you talkin' that shit on Twitter
I’ma stay my dog ass in my ways, steady screamin', «Fuck a nigga»
My mama cars ain’t never had AC ever since I was little
Thank God every card I got in my pocket hold at least one million
I just bought a brand-new bezel
For to make the hard times look pretty
And I came up straight up from the block
I watched my grandpa save pennies
I wish my grandma was right here standin' on side of me
Had to go through sad times to get it
And I know my son’s gon' be aight, we all gon' be aight
'Cause I came 'bout my business
You see, I’m always with Kentrell, but I rep behind the scenes
I love my baby boy, he the wind beneath my wings
CT Lee and lil' Kendell, man, he give them anything
See, your star up in the sky, but see, our star, she on our team
I’m sleepin' through the day because I’m livin' out my dream
And my mama on his side, she the angel on the scene
He goin' to the top because he win by any means
He married to this shit, he bought hisself a wedding ring
I just bought a brand-new bezel
For to make the hard times look pretty
And I came up straight up from the block
I watched my grandpa save pennies
I wish my grandma was right here standin' on side of me
Had to go through sad times to get it
And I know my son’s gon' be aight, we all gon' be aight
'Cause I came 'bout my business

А Как Же Мое Дело (перевод)

Привет?
Папайя
Хм?
Что ты делаешь?
Я просто пытаюсь смотреть телевизор, телевизор смотрит на меня.
Ха-ха, вообще ничего
Я скучаю по тебе
Я тоже скучаю по тебе, чувак
Разве ты не собираешься сейчас, хм, на Южный, на концерт?
Да, увидимся там
Я буду там, когда это?
Двадцать восьмого или двадцать шестого?
Это один из тех дней, я должен убедиться, что вы знаете
Я люблю тебя, но я пытался убедиться, что разговариваю с тобой
Хорошо, я рад, что ты позвонил, чувак, рад, что ты позвонил
Я люблю тебя, Папаша
Я тоже тебя люблю
слизь
Хорошо, чувак
(Ох, ах)
(Ох, ах)
Я только что купил совершенно новый безель
Чтобы тяжелые времена выглядели красиво
И я поднялся прямо из блока
Я смотрел, как мой дедушка копил копейки
Я хочу, чтобы моя бабушка была здесь и стояла рядом со мной.
Пришлось пройти через печальные времена, чтобы получить это
И я знаю, что мой сын будет в порядке, мы все будем в порядке
Потому что я пришел по своему делу
Отпусти мое прошлое, я иду дальше, все новое, нет ничего старого
Вложил слишком много денег, и я только что купил себе дом
Я до сих пор не могу понять, почему кто-то просто бросил меня
Пистолет искрится, попробуй просто оставить киски там, где я вижу
Как, черт возьми, ты хочешь меня, но ты прячешь меня?
Я пойду домой, потому что теперь ты выходишь из Молли
Сделал бы тебе татуировку так же, как она, ты будешь стоять на моей стороне
Сны сквозь бурю, я надеюсь, улыбка всегда какая видишь
Почувствуй свое величие, как только они ослепят меня.
И этот ниггер не должен выскакивать, ты говоришь это дерьмо в Твиттере
Я останусь своей собачьей задницей на своем пути, постоянно кричу: «К черту ниггера»
В машинах моей мамы никогда не было кондиционера с тех пор, как я был маленьким
Слава Богу, каждая карта, которую я получил в своем кармане, содержала не менее миллиона
Я только что купил совершенно новый безель
Чтобы тяжелые времена выглядели красиво
И я поднялся прямо из блока
Я смотрел, как мой дедушка копил копейки
Я хочу, чтобы моя бабушка была здесь и стояла рядом со мной.
Пришлось пройти через печальные времена, чтобы получить это
И я знаю, что мой сын будет в порядке, мы все будем в порядке
Потому что я пришел по своему делу
Видите ли, я всегда с Кентреллом, но представляю за кулисами
Я люблю своего мальчика, он ветер под моими крыльями
CT Ли и маленький Кенделл, чувак, он дает им что угодно
Видишь, твоя звезда в небе, но видишь, наша звезда, она в нашей команде
Я сплю весь день, потому что живу своей мечтой
И моя мама на его стороне, она ангел на сцене
Он идет к вершине, потому что он выигрывает любыми способами
Он женился на этом дерьме, он купил себе обручальное кольцо
Я только что купил совершенно новый безель
Чтобы тяжелые времена выглядели красиво
И я поднялся прямо из блока
Я смотрел, как мой дедушка копил копейки
Я хочу, чтобы моя бабушка была здесь и стояла рядом со мной.
Пришлось пройти через печальные времена, чтобы получить это
И я знаю, что мой сын будет в порядке, мы все будем в порядке
Потому что я пришел по своему делу