Перевод текста песни Free Bands - Young Scooter

Free Bands (оригинал)

All my niggas, yeah, we livin' life free
I don’t need no broke niggas 'round me
I know you heard some crazy shit about me (Freebandz)
BMG, thats my own company
Signed myself like I done hit the lottery
I know you heard some crazy shit about me (Yeah, Freebandz)
Don’t worry 'bout what nobody think, gotta keep jugging
See the big picture, big screens, like the movies
Motion pictures in the hood
Got the Boyz n the Hood, whipped the work
And hit the block with Ice Cube
In the jugg house, eight prices, pick and choose
I just got two thousand pounds, sold 'em in a day or two
The drought, no bricks, I can make a few
Sell 'em off for ninety-five hundred, make four hundred bands
'Cause all my niggas bosses just like me
BMG, thats my own company
Five drugs, I’m a street pharmacy
I got cash (Yeah)
All my niggas, yeah, we livin' life free
I don’t need no broke niggas 'round me
I know you heard some crazy shit about me (Freebandz)
BMG, thats my own company
Signed myself like I done hit the lottery
I know you heard some crazy shit about me (Freebandz)
Really I don’t even need the industry
I got tickets thats tied up on the streets
Told my mama quit her job, its on me
Just know that
Bought that 'Rari just to hurt these niggas face
Got them hatin', know they hope I catch a case
Catch me hustling, catch me jugging every day
I’m working
Fifty thousand in each pocket of my jeans
That’s two-hundred-thousand dollars on me
Signed myself like I done hit the lottery
I’m flossing
All my niggas, yeah, we livin' life free
I don’t need no broke niggas 'round me
I know you heard some crazy shit about me (Freebandz)
BMG, thats my own company
Signed myself like I done hit the lottery
I know you heard some crazy shit about me (Freebandz)

Свободные полосы (перевод)

Все мои ниггеры, да, мы живем свободной жизнью
Мне не нужны нищие ниггеры вокруг меня.
Я знаю, ты слышал обо мне всякую чушь (Freebandz)
BMG, это моя собственная компания
Подписался, как будто выиграл в лотерею
Я знаю, ты слышал обо мне всякую чушь (Да, Freebandz)
Не беспокойтесь о том, что никто не думает, нужно продолжать жонглировать
Смотрите большую картину, большие экраны, как в кино
Кино в капюшоне
Получил Boyz n the Hood, взбил работу
И ударь по блоку с Ice Cube
В кувшине восемь цен, выбирай и выбирай
Я только что получил две тысячи фунтов, продал их за день или два
Засуха, кирпичей нет, могу сделать несколько
Продай их за девяносто пять сотен, сделай четыреста групп
Потому что все мои боссы-ниггеры такие же, как я.
BMG, это моя собственная компания
Пять лекарств, я уличная аптека
У меня есть наличные (Да)
Все мои ниггеры, да, мы живем свободной жизнью
Мне не нужны нищие ниггеры вокруг меня.
Я знаю, ты слышал обо мне всякую чушь (Freebandz)
BMG, это моя собственная компания
Подписался, как будто выиграл в лотерею
Я знаю, ты слышал обо мне всякую чушь (Freebandz)
На самом деле мне даже не нужна индустрия
У меня есть билеты, которые связаны на улицах
Сказала, что моя мама уволилась с работы, это на мне.
Просто знай, что
Купил этот «Рари», чтобы навредить этим ниггерам
У них есть ненависть, знаю, что они надеются, что я поймаю случай
Поймай меня на суете, поймай меня на жонглировании каждый день
Я работаю
Пятьдесят тысяч в каждом кармане моих джинсов
С меня двести тысяч долларов
Подписался, как будто выиграл в лотерею
я пользуюсь зубной нитью
Все мои ниггеры, да, мы живем свободной жизнью
Мне не нужны нищие ниггеры вокруг меня.
Я знаю, ты слышал обо мне всякую чушь (Freebandz)
BMG, это моя собственная компания
Подписался, как будто выиграл в лотерею
Я знаю, ты слышал обо мне всякую чушь (Freebandz)