Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Free, исполнителя - Yodelice. Песня из альбома Tree Of Life, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
Free(оригинал) | Свобода(перевод на русский) |
| Thank you for pretending that | Спасибо тебе за то, что притворяешься, |
| You can see me in the dark | Что можешь увидеть меня в темноте: |
| As if I was making sense | Как будто бы я обретаю какой-то смысл. |
| And what I say is what you really heard | И то, что я говорю — это то, что ты на самом деле слышишь. |
| - | - |
| 'Cause baby baby baby | Потому что детка, малышка, крошка, |
| I'll be what I wanna be | Я буду тем, кем захочу быть, |
| Crazy as it may be | Сумасшедший, насколько это возможно, |
| I'll die when I wanna | Я умру, когда захочу. |
| - | - |
| Lies set me free | Ложь дает мне свободу. |
| Lies keep me from my fear | Ложь спасает меня от страха |
| Lies believe in me | Ложь верит в меня. |
| Lies heavenly shelter | Ложь — священное убежище. |
| - | - |
| Thank you for pretending that | Спасибо тебе за то, что притворяешься, |
| I don't cry and I don't care | Что я не плачу, что я беззаботен, |
| That my heart is made of clay | Что мое сердце слеплено из глины, |
| And I will keep sailling away | И я уплыву прочь. |
| - | - |
| 'Cause baby baby baby | Потому что детка, малышка, крошка, |
| I'll be what I wanna be | Я буду тем, кем захочу быть, |
| Crazy as it may be | Сумасшедший, насколько это возможно, |
| I'll die when I wanna | Я умру, когда захочу. |
| - | - |
| Lies set me free | Ложь дает мне свободу. |
| Lies keep me from my fear | Ложь спасает меня от страха |
| Lies believe in me | Ложь верит в меня. |
| Lies heavenly shelter | Ложь — священное убежище. |
| - | - |
| Thank you for pretending that | Спасибо тебе за то, что притворяешься, |
| I got some skin around my bones | Что на моих костях еще есть немного кожи, |
| Thank you for pretending that | Спасибо тебе за то, что притворяешься, |
| I'll never never never let you go | Что я никогда, никогда тебя не отпущу. |
| - | - |
| Lies set me free | Ложь дает мне свободу. |
| Lies keep me from my fear | Ложь спасает меня от страха |
| Lies believe in me | Ложь верит в меня. |
| Lies heavenly shelter | Ложь — священное убежище. |
Free(оригинал) |
| Thank you for pretending that |
| You can see me in the dark |
| As if I was making sense |
| And what I meant is what you really heard |
| Coz |
| Baby baby baby |
| I’ll be what I wanna be |
| Crazy as it may be |
| I’ll die when I wanna |
| Lies. |
| Set me free |
| Lies. |
| Keep me from my fear |
| Lies. |
| Believe in me |
| Lies. |
| Heavenly shelter |
| Thank you for pretending that |
| I don’t cry and I don’t care |
| That my heart is made of clay |
| And I will keep sailing away |
| Coz |
| Baby baby baby |
| I’ll be what I wanna be |
| Crazy as it may be |
| I’ll die when I wanna |
| Lies. |
| Set me free |
| Lies. |
| Keep me from my fear |
| Lies. |
| Believe in me |
| Lies. |
| Heavenly shelter |
| Thank you for pretending that |
| I’ve got some skin left on my bones |
| Thank you for pretending that |
| I never never never let you go |
| Lies. |
| Set me free |
| Lies. |
| Keep me from my fear |
| Lies. |
| Believe in me |
| Lies. |
| Heavenly shelter |
Бесплатно(перевод) |
| Спасибо, что притворяешься, что |
| Ты можешь видеть меня в темноте |
| Как будто я имел смысл |
| И я имел в виду то, что вы действительно слышали |
| Потому что |
| Детка детка детка |
| Я буду тем, кем хочу быть |
| Сумасшедший, как это может быть |
| Я умру, когда захочу |
| Вранье. |
| Освободить меня |
| Вранье. |
| Держи меня от моего страха |
| Вранье. |
| Верь в меня |
| Вранье. |
| Небесный приют |
| Спасибо, что притворяешься, что |
| я не плачу и мне все равно |
| Что мое сердце сделано из глины |
| И я буду продолжать уплыть |
| Потому что |
| Детка детка детка |
| Я буду тем, кем хочу быть |
| Сумасшедший, как это может быть |
| Я умру, когда захочу |
| Вранье. |
| Освободить меня |
| Вранье. |
| Держи меня от моего страха |
| Вранье. |
| Верь в меня |
| Вранье. |
| Небесный приют |
| Спасибо, что притворяешься, что |
| У меня на костях осталась кожа |
| Спасибо, что притворяешься, что |
| Я никогда никогда не отпускал тебя |
| Вранье. |
| Освободить меня |
| Вранье. |
| Держи меня от моего страха |
| Вранье. |
| Верь в меня |
| Вранье. |
| Небесный приют |