Перевод текста песни Unohtaa - Yö

Unohtaa (оригинал)

Veden kalvo heijastaa, tätä lahden poukamaa
muistatko sen
tässä kerran istuttiin
ja mä kanssas olin niin onnellinen
Aavistin se loppuu aikanaan
mut se silloin pelottanut ei
Pettymystä peitellä koitin kun syksy sut vei
Säilyy eilinen vaik jälkikuva sen
pois katoaa tuuleen noin hajoten
vaik omaksein sua saanut en en milloinkaan
sua saata kokonaan unohtaa
Tämä ranta varjoinen
kun mä kuljen kautta sen
nostalgiaa
mua kaipuu kaihertaa
minut ikäväni taas valtaansa saa
Tiedän et se loppuu aikanaan
mutta aina uskoo jaksa en
Kyyneleistä viimeinen vuokses
sen pyyhkäisen pois
Ei haihdu eilinen vaik jälkikuva sen
pois katoaa tuuleen noin hajoten
vaik omaksein sua saanut en en milloinkaan
sua saata kokonaan unohtaa
Vaik omaksein sua saanut en en milloinkaan
sua saata kokonaan unohtaa

Забывать (перевод)

Мембрана воды отражает эту бухту залива
Ты помнишь это
здесь когда-то сидел
и я был так счастлив с тобой
Я догадался, что это закончится вовремя
но это тогда испугало нет
Разочаровывает, чтобы покрыть рассвет, когда осенние волки взяли верх
Остается вчера, хотя его остаточный образ
прочь исчезает на ветру вот-вот распадется
я так и не получил
можно совсем забыть
Этот пляж тенистый
когда я прохожу через это
ностальгия
муа хочет стонать
Я снова скучаю по своей силе
Я знаю, что это не закончится вовремя
но я всегда верю, что не могу
Последний год слез
я смахиваю это
Не испаряется вчера, хотя остаточный образ его
прочь исчезает на ветру вот-вот распадется
я так и не получил
можно совсем забыть
Я никогда не получал его сам
можно совсем забыть