Перевод текста песни SYYSKUU - Yö

SYYSKUU (оригинал)

Aamu valkenee
Se muistoja eilisestä väläyttelee
tunteet haalenee
ne on yhdessä yössä loppuun palaneet
suut kuivuneet
ovat kostean yön jälkeen väsähtäneet
sydän hiljenee
nää yöt sen omia rajoja koettelee
kertosäe:
Syyskuu puita riisuu
ja me riisutaan syyskuu
ympyrä taas sulkeutuu
on syyskuu (2x)
Taas uudestaan
vanhat silmät katsoo uutta peilikuvaa
katseet kohtaavat
ne tunteet ja tarpeet toisilleen kertovat
yö odottaa
se jatkaa tutuksi käynyttä lauluaan
tahdon nukahtaa
aina uudelleen unia nähdä ja unohtaa
kertosäe

СЕНТЯБРЬ (перевод)

Утро становится ярче
Это вспыхивает воспоминания о вчерашнем дне
эмоции исчезают
они сгорели за ночь
сухость во рту
поникли после сырой ночи
сердце все еще
в эти ночи проверяются его пределы
Припев:
Сентябрьские деревья раздеты
и нас разденут в сентябре
круг снова замыкается
сентябрь (2x)
Очередной раз
старые глаза смотрят на новое зеркальное отражение
тесты встречаются
эти чувства и потребности рассказывают друг другу
ночь ждет
продолжает свою знакомую песню
я хочу заснуть
всегда заново мечтает увидеть и забыть
хор