Перевод текста песни SYKSY OTTAA SYDÄMEN - Yö

SYKSY OTTAA SYDÄMEN (оригинал)

Syksy ottaa sydämen
Rakkautta en käymään peremmälle saa
Kun se kääntyy kannoillaan
Syksy sydämeni saa ja ajaa lemmen pois
Kuin jäätä raastavaa rinnassani ois
Pettymys ja painovoima ne maata kohti vie
Ja suolaisesta veestä sumenee mun tie
Mä äsken vielä uskoin odottaviin huomisiin
Mä äsken vielä toivoin vaan pettyä voi niin
Mun ei oo mieltä jatkaa jos vaihtoehtosi oon viimeinen
Mun ei oo mieltä jatkaa oon ollut korviketta ihmisen
Ja mä tunnen kuinka syksy ottaa sydämen
Kuinka äkkiä se käy kun kaikki selviää
Lause yksi vaan ei epäselvää jää
Vaikka kieltää koitin sen oon sulle sijainen
Ja koska kestä en luotas pakenen
Mä äsken vielä uskoin odottaviin huomisiin
Mä äsken vielä toivoin vaan pettyä voi niin
Mun ei oo mieltä jatkaa jos vaihtoehtosi oon viimeinen
Mun ei oo mieltä jatkaa oon ollut korviketta ihmisen
Ja mä tunnen kuinka syksy ottaa sydämen
Mun ei oo mieltä jatkaa jos vaihtoehtosi oon viimeinen
Mun ei oo mieltä jatkaa oon ollut korviketta ihmisen
Ja mä tunnen kuinka syksy ottaa sydämen

ОСЕНЬ, УСПОКОЙСЯ. (перевод)

Осень берет сердце
Я не могу идти глубже
Когда он поворачивается на каблуках
Осень мое сердце получает и прогоняет моего питомца
Как ледяная решетка на моей груди
Разочарование и серьезность ведут их к стране
И мой выход из соленой воды
Я просто все еще верил в ожидание завтра
Я просто надеялся, но я могу быть разочарован
Я не возражаю против продолжения, если ваши варианты являются последними
Мой разум больше не заменяет человека
И я чувствую, как осень бередит сердце
Как вдруг это происходит, когда все кончено
Предложение одно, но не двусмысленное остается
Даже если ты будешь отрицать это, я найду тебе заместителя
И потому что я не могу этого вынести, я убегаю
Я просто все еще верил в ожидание завтра
Я просто надеялся, но я могу быть разочарован
Я не возражаю против продолжения, если ваши варианты являются последними
Мой разум больше не заменяет человека
И я чувствую, как осень бередит сердце
Я не возражаю против продолжения, если ваши варианты являются последними
Мой разум больше не заменяет человека
И я чувствую, как осень бередит сердце