Перевод текста песни OIKEE ENKELI - Yö

OIKEE ENKELI - Yö
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни OIKEE ENKELI, исполнителя - Yö. Песня из альбома Kiitos Ja Kunnia - 30v. Juhlakokoelma, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: EMI Finland, POKO REKORDS
Язык песни: Финский(Suomi)

OIKEE ENKELI

(оригинал)
Vaiti on, hän pimeässä miettii tulevaa.
Niin voimaton on tuuli, joka purtta kuljettaa.
Hän joka päivä toivoo että saisi eksymään, tuon erään, joka varmasti saa kaiken
särkymään.
Vaiti on, on pimeässä aikaa itselleen.
Suunnaton, tuska, joka maalaa sydämen.
Hän päivät raataa töissä tekee mitä pyydetään, ja iltaisin tuo vaatii ihmeitä,
ei vähempää.
Unelmissaan uskoo että joskus lentää vois, kumpa höyhenensä siipiin,
pian liimata hän vois.
Unelmissaan tietää, ett' on oikee enkeli, mutta eksyi reitillänsä ja väärän
valitsi, totuuden tietää, vain se on tärkeää.
Katselee, kun nukkuu pahan alku juurineen.
Katselee ja tietää, tuo on väärä ihminen.
Kun ymmärrä ei miksei tyytyväinen ole hän, ei ymmärrä, et kahlinut on toisen
elämän.
Unelmissaan uskoo, että joskus lentää vois, kumpa höyhenensä siipiin,
pian liimata hän vois.
Unelmissaan tietää, et on oikee enkeli, mutta eksyi reitillänsä,
ja väärän valitsi.
Totuuden tietää, vain se on tärketää.
(Intsrtumetal)
Unelmissaan uskoo, että joskus lentää vois.
Kumpa höyhenensä siipiin, pian liimata hän vois.
Unelmissaan tietää, ett' on oikee enkeli, mutta eksyi reitillänsä ja väärän
valitsi.
Totuuden tietää, vain se on tärkeää.

ПРАВЫЙ АНГЕЛ

(перевод)
Тихо, он думает о будущем в темноте.
Так бессилен ветер, несущий порт.
Он желает каждый день, чтобы он мог заблудиться, тому, кто обязательно все получит
сломаться.
Есть тишина, есть время для себя в темноте.
Бесцельная, боль, что красит сердце.
На работе днём мчится и делает, что просят, а по вечерам творит чудеса,
не меньше.
В своих мечтах он верит, что иногда может летать, какие бы перья ни были на его крыльях,
скоро он сможет клеить.
В своих снах он знает, что он настоящий ангел, но заблудший и не тот.
выбрал, зная правду, вот и все, что имеет значение.
Смотреть во сне - начало зла с его корнями.
Смотрит и знает, что это не тот человек.
Когда ты не понимаешь, почему он недоволен, ты не понимаешь, что ты прикован к кому-то другому
жизнь.
В своих снах он верит, что когда-нибудь он будет летать, какие бы перья ни были на его крыльях,
скоро он сможет клеить.
В своих снах он знает, что он настоящий ангел, но сбился с пути,
и выбрал не тот.
Знать правду — это все, что имеет значение.
(Инструментал)
В своих мечтах он верит, что когда-нибудь сможет летать.
Которые из его перьев к его крыльям, скоро он сможет приклеить.
В своих снах он знает, что он настоящий ангел, но заблудший и не тот.
выбрал.
Знать правду — это все, что имеет значение.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
IHMISEN POIKA 1993
KUN KOHDATAAN 1993
LÄHDIT 1993
KANSSAS TANSSIN PILVIIN 1993
ANGELIQUE 2005
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA 2005
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN 1993
SATELLIITIT 2005
SUA SYLIINI KAIPAAN 1995
KUUHULLU 2005
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA 1995
SINUN HUONEES 1995
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN 2005
KAUEMMAS 1995
KUISKAUS 2005
UKKOKULTAS? 2005
PUDONNEET 2005
OOT SIINÄ TAAS 2005
ANSAAN 2005
KULTASIIPI 2005

Тексты песен исполнителя: Yö