Перевод текста песни KARHEAA JA KAUNISTA - Yö

KARHEAA JA KAUNISTA (оригинал)

Kylmä poskillaan, tuuli hiuksissaan,
Hän katsoo mua ja hymyilee,
Vaikka viiman tuntee, ja värisee.
Kättään ojentaa, pyytää kattoa,
Hän yötä varten ja sanoilleen
Painon laittaa ja kuiskailee.
Karheaa ja kaunista,
On täällä taivaltaa.
Kirpeää ja raikasta,
Yksinkin on vaeltaa.
Silti aina tarvitsee
Kohteen tunteilleen,
Muuten kaatuu ja putoaa,
Jos muuta haluaa.
Niin hento varreltaan, silmät tulvillaan,
On kuvia ja sanoja,
Kun hän kertoo mulle matkoistaan,
Pidä lähellä, sanoo silmillään,
Ei yö tää jatku aamulla,
Kun silloin täytyy jatkaa taas.
Karheaa ja kaunista,
On täällä taivaltaa.
Kirpeää ja raikasta,
Yksinkin on vaeltaa.
Silti aina tarvitsee
Kohteen tunteilleen,
Muuten kaatuu ja putoaa,
Jos muuta haluaa.
Toiset meistä luodaan
Kulkemaan ja katsomaan,
Kun aurinko puiden päälle nousee
Ja varjot valaisee.
Karheaa ja kaunista,
On täällä taivaltaa.
Kirpeää ja raikasta,
Yksinkin on vaeltaa.
Silti aina tarvitsee
Kohteen tunteilleen,
Muuten kaatuu ja putoaa,
Jos muuta haluaa.
Karheaa ja kaunista,
On täällä taivaltaa.
Kirpeää ja raikasta,
Yksinkin on vaeltaa.
Silti aina tarvitsee
Kohteen tunteilleen,
Muuten kaatuu ja putoaa,
Jos muuta haluaa.

ГРУБЫЙ И КРАСИВЫЙ (перевод)

Холод на щеках, ветер в волосах,
Она смотрит на меня и улыбается,
Хотя последний чувствует и трепещет.
Протяни руку, попроси крышу,
Он за ночь и за свои слова
Вес надевается и шепчет.
Грубый и красивый,
Здесь рай.
Терпкий и свежий,
Вы должны идти в одиночку.
Все еще нужно всегда
чувства субъекта,
Иначе он разобьется и упадет,
Если вы хотите что-то еще.
Так тонко на стебле, глаза залились,
Есть картинки и слова
Когда он рассказывает мне о своих путешествиях,
Держись рядом, говорит глазами,
Эта ночь не продолжится утром,
Когда потом придется продолжать снова.
Грубый и красивый,
Здесь рай.
Терпкий и свежий,
Вы должны идти в одиночку.
Все еще нужно всегда
чувства субъекта,
Иначе он разобьется и упадет,
Если вы хотите что-то еще.
Другие из нас созданы
Чтобы ходить и видеть
Когда солнце встает над деревьями
И тени светятся.
Грубый и красивый,
Здесь рай.
Терпкий и свежий,
Вы должны идти в одиночку.
Все еще нужно всегда
чувства субъекта,
Иначе он разобьется и упадет,
Если вы хотите что-то еще.
Грубый и красивый,
Здесь рай.
Терпкий и свежий,
Вы должны идти в одиночку.
Все еще нужно всегда
чувства субъекта,
Иначе он разобьется и упадет,
Если вы хотите что-то еще.