Перевод текста песни Kanssas oon - Yö

Kanssas oon - Yö
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kanssas oon, исполнителя - Yö. Песня из альбома Yön valoisa puoli, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: POKO REKORDS
Язык песни: Финский(Suomi)

Kanssas oon

(оригинал)
Kesäaamun kauneimman mä luonas oon
Nään katseessasi loisteen auringon
Tämän päivän kuumimman vain sinun oon
Kanssasi niin hyvä minun on
Ei maailma päätäni voi sekoittaa
Mut sä teet sen kuitenkin
Ei mua voi tänään kukaan tavoittaa
Niil on aikaa odottaa
Kun saan sua koskettaa
Tulen vierees aivan hiljaa
Tunnen sieluni on sun
Sinuun jälleen rakastun
Enkä koskaan pysty susta luopumaan
Kaiken arvon ymmärsin
Vaikka mitä tekisin
Sua taakseni en jätä milloinkaan
Kesäillan rauhaisan sun kanssas oon
Kuvas sun veden pintaan heijastuu
Tämän illan parhaimman taas sinun oon
Ei kiinnosta mua enää mikään muu
Ei maailma päätäni voi sekoittaa
Mut sä teet sen kuitenkin
Ei mua voi tänään kukaan tavoittaa
Niil on aikaa odottaa
Tahdon sua koskettaa
Tulen vierees aivan hiljaa
Tunnen sieluni on sun
Sinuun jälleen rakastun
Enkä koskaan pysty susta luopumaan
Kaiken arvon ymmärsin
Vaikka mitä tekisin
Sua taakseni en jätä milloinkaan
Tunnen sieluni on sun
Sinuun jälleen rakastun
Enkä koskaan pysty susta luopumaan
Kaiken arvon ymmärsin
Vaikka mitä tekisin
Sua taakseni en jätä milloinkaan
(перевод)
Я в гостях у самого прекрасного летнего утра
Я вижу, как сияет солнце, когда ты смотришь
Сегодня самое горячее только для вас
Тебе так хорошо с тобой
Ни один мир не может запутать мою голову
Но ты делаешь это, хотя
Никто не может связаться со мной сегодня
У Нила есть время ждать
когда меня трогают
я буду рядом с тобой
Я чувствую, что моя душа - это солнце
Я снова влюбляюсь в тебя
И я никогда не смогу сдаться
Я понял всю ценность
Неважно что я делаю
Я никогда не оставлю Суа позади себя
С тобой мирный летний вечер
Отражается изображение водной глади солнца.
Лучшее сегодня вечером снова твое
Меня больше ничего не интересует
Ни один мир не может запутать мою голову
Но ты делаешь это, хотя
Никто не может связаться со мной сегодня
У Нила есть время ждать
я хочу прикоснуться к тебе
я буду рядом с тобой
Я чувствую, что моя душа - это солнце
Я снова влюбляюсь в тебя
И я никогда не смогу сдаться
Я понял всю ценность
Неважно что я делаю
Я никогда не оставлю Суа позади себя
Я чувствую, что моя душа - это солнце
Я снова влюбляюсь в тебя
И я никогда не смогу сдаться
Я понял всю ценность
Неважно что я делаю
Я никогда не оставлю Суа позади себя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
IHMISEN POIKA 1993
KUN KOHDATAAN 1993
LÄHDIT 1993
KANSSAS TANSSIN PILVIIN 1993
ANGELIQUE 2005
MUSTAT PÄIVÄT JÄÄDÄ SAA 2005
ANTAA SYKSYN TULLA VAAN 1993
SATELLIITIT 2005
SUA SYLIINI KAIPAAN 1995
KUUHULLU 2005
EKAA KERTAA TOKAA KERTAA 1995
SINUN HUONEES 1995
YÖTÄ VASTAANOTTAMAAN 2005
KAUEMMAS 1995
KUISKAUS 2005
UKKOKULTAS? 2005
PUDONNEET 2005
OOT SIINÄ TAAS 2005
ANSAAN 2005
KULTASIIPI 2005

Тексты песен исполнителя: Yö