Перевод текста песни Her - Ylva

Her (оригинал)

Before you run off in the dead of the night
Leaving and wondering if it was her fault
Before you jump off of the face of the earth, eyhey
Just think about
Think about, her
Eyes full of stars
All that she wants
You serve up on silver trace
Knowing that she will take
She will take, the bait
Won’t you just stop
Stop and please think of, her wounded heart
The moment she wakes up
Oh, while your working all?
night?
Thinking that you are the man
Moving on without a care
Did you ever think about that someone just got hurt?
What it feels like for the girl
Winning her over like she’s just a prize
Making him fall for a fiction of your life
You go on rutine just like every night
Think about
Think about
Her
She got eyes full of stars
All that she wants
You serve up on silver trace
Knowing that she will take
She will take, the bait
Won’t you just stop
Stop and please think of, her wounded heart
The moment she wakes up
Oh, while your working all?
night?
Thinking that you are the man
Moving on without a care
Did you ever think about that someone just got hurt?
What it feels like for the girl
She won’t stand a chance
She won’t stand a chance
She won’t stand a chance
She won’t
Won’t you just stop
Stop and please think of, her wounded heart
The moment she wakes up
Oh, while your working all?
night?
Thinking that you are the man
Moving on without a care
Did you ever think about that someone just got hurt?
What it feels like for the girl
For the girl
What it feels like for the girl
Won’t you just stop
And please think
Think of
Think of
Her

(перевод)

Перед тем, как убежать глубокой ночью
Уходя и задаваясь вопросом, была ли это ее вина
Прежде чем спрыгнуть с лица земли, эй
Просто подумайте о
Подумай, ее
Глаза полны звезд
Все, что она хочет
Вы подаете на серебряную дорожку
Зная, что она возьмет
Она возьмет наживку
Разве ты не остановишься
Остановись и, пожалуйста, подумай о ее раненом сердце
В тот момент, когда она просыпается
О, пока ты работаешь все?
ночь?
Думая, что ты мужчина
Двигайтесь дальше без забот
Вы когда-нибудь думали о том, что кто-то только что пострадал?
Каково это для девушки
Победа над ней, как будто она просто приз
Заставьте его влюбиться в вымысел вашей жизни
Вы продолжаете рутину, как и каждую ночь
Подумай о
Подумай о
Ее
У нее глаза полны звезд
Все, что она хочет
Вы подаете на серебряную дорожку
Зная, что она возьмет
Она возьмет наживку
Разве ты не остановишься
Остановись и, пожалуйста, подумай о ее раненом сердце
В тот момент, когда она просыпается
О, пока ты работаешь все?
ночь?
Думая, что ты мужчина
Двигайтесь дальше без забот
Вы когда-нибудь думали о том, что кто-то только что пострадал?
Каково это для девушки
У нее не будет шанса
У нее не будет шанса
У нее не будет шанса
Она не будет
Разве ты не остановишься
Остановись и, пожалуйста, подумай о ее раненом сердце
В тот момент, когда она просыпается
О, пока ты работаешь все?
ночь?
Думая, что ты мужчина
Двигайтесь дальше без забот
Вы когда-нибудь думали о том, что кто-то только что пострадал?
Каково это для девушки
Для девушки
Каково это для девушки
Разве ты не остановишься
И, пожалуйста, подумайте
Думать о
Думать о
Ее