Перевод текста песни Something’s Coming (2/23/1969) - Yes

Something’s Coming (2/23/1969) - Yes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something’s Coming (2/23/1969), исполнителя - Yes.
Дата выпуска: 30.06.2009
Язык песни: Английский

Something’s Coming (2/23/1969)

(оригинал)
Could be
Who knows?
There something due any day
I will know right away
Soon as it shows
It may come cannon-ballin' down from the sky
Gleam in its eye
Bright as a rose
Who knows?
It*s only just out of reach
Down a block, on the beach
Under a tree
I got a feeling there’s a miracle due
Gotta come through
Coming to me
Could it be
Yes it could
Something’s coming
Something good
If I can wait
Something’s coming
I don’t know what it is
But it is
Going to be great
With a click
With a shock
Bell will jingle
Door will knock
Open the latch
Something’s coming
I don’t know what it is
But it is
Going to be great
Around the corner
A-whistlin' down the river
Come on deliver
To me
To me
Could be
Who knows?
There something due any day
I will know right away
Soon as it shows
It may come cannon-ballin' down from the sky
Gleam in its eye
Bright as a rose
Who knows?
It’s only just out of reach
Down a block, on the beach
Under a tree
I got a feeling there’s a miracle due
Gotta come through
Coming to me
To me
Tonight, Tonight
Won’t be just any night
Tonight there will be no morning star
Tonight

Что - то приближается (23.02.1969)

(перевод)
Может быть
Кто знает?
Там что-то должно быть в любой день
я узнаю сразу
Как только это покажет
С неба может свалиться пушечное ядро
Блеск в его глазах
Яркий, как роза
Кто знает?
Это просто вне досягаемости
Внизу квартал, на пляже
Под деревом
У меня такое чувство, что должно произойти чудо
Должен пройти
Иду ко мне
Может быть
Да, это могло
Что-то приближается
Что-то хорошее
Если я могу подождать
Что-то приближается
я не знаю что это такое
Но это
Будет здорово
Одним кликом
С шоком
Колокол будет звенеть
Дверь постучит
Откройте защелку
Что-то приближается
я не знаю что это такое
Но это
Будет здорово
За углом
А-свист вниз по реке
Давай, доставь
Мне
Мне
Может быть
Кто знает?
Там что-то должно быть в любой день
я узнаю сразу
Как только это покажет
С неба может свалиться пушечное ядро
Блеск в его глазах
Яркий, как роза
Кто знает?
Это просто вне досягаемости
Внизу квартал, на пляже
Под деревом
У меня такое чувство, что должно произойти чудо
Должен пройти
Иду ко мне
Мне
Сегодня вечером, сегодня вечером
Не будет просто ночь
Сегодня не будет утренней звезды
Сегодня ночью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Roundabout 2013
Owner of a Lonely Heart 1983
Changes 1983
Yesterday and Today 2013
Then 2013
Hold On 1983
It Can Happen 1983
Leave It 1983
Rhythm of Love 2013
The Fish (Schindleria Praemeturus) 2003
Time and a Word 2013
Hearts 1983
Close to the Edge (I. The Solid Time of Change, II. Total Mass Retain, III. I Get up I Get Down, IV. Seasons of Man) 2013
I See You 2013
Long Distance Runaround 2009
City of Love 1983
Heart of the Sunrise 2013
South Side of the Sky 2013
Our Song 1983
We Have Heaven 2013

Тексты песен исполнителя: Yes