Перевод текста песни Love Shine - Yes

Love Shine (оригинал)

I won’t sleep again until I sleep again with you
I won’t dream again until I dream again with you
One look in your eyes and I see the light shining through
I truly believe in the magic of all that you do
Give me hope… When I need it
Give me peace… When I feel it
Give me life… When I breathe it
Give me dreams… Keep me dreaming
One look in your eyes and I know it’s right for me and you
Feel the love shine… Do you feel the love shine…
1 234 567 all good people
Your flame is the fire that bums in the night guiding me
Through
Drawn out of the darkness and into the light you bring me to
Give me hope… When I need it
Give me peace… When I feel it
Give me life… When I breathe it
Give me dreams… Keep me dreaming
One look in your eyes and I know it’s right for me and you
Do you feel the love shine… Feel the love that shines
I won’t dream again until I dream again with you
1 234 567 all good people got to feel the love
I won’t sleep again until I sleep again with you
One chance in a million to find a true love between two
Taken by the powers of what you believe knowing you can’t lose
Give me hope… When I need it
Give me peace… When I feel it
Give me life… When I breathe it
Give me dreams… Keep me dreaming
One look in your eyes and I know it’s right for me and you
Do you feel the love shine… Feel the love that shines
I won’t dream again until I dream again with you I won’t sleep again until
It was the first time candlelight, something happens in
Your life
It’s the dance we all go through, bring it in now, bring it in
True, bring it in fast
Bring it right through right through
Feel the love shine

Любовь Сияет (перевод)

Я не буду спать снова, пока я снова не буду спать с тобой
Я больше не буду мечтать, пока снова не буду мечтать с тобой
Один взгляд в твои глаза, и я вижу свет, сияющий сквозь
Я искренне верю в магию всего, что ты делаешь
Дай мне надежду... Когда мне это нужно
Дай мне покой... Когда я его почувствую
Дай мне жизнь... Когда я ею дышу
Подари мне мечты… Заставь меня мечтать
Один взгляд в твои глаза, и я знаю, что это правильно для меня и тебя
Почувствуй, как сияет любовь... Ты чувствуешь, как сияет любовь...
1 234 567 все хорошие люди
Твое пламя - это огонь, который горит ночью, направляя меня.
Через
Вытащенный из тьмы и на свет, к которому ты меня привел
Дай мне надежду... Когда мне это нужно
Дай мне покой... Когда я его почувствую
Дай мне жизнь... Когда я ею дышу
Подари мне мечты… Заставь меня мечтать
Один взгляд в твои глаза, и я знаю, что это правильно для меня и тебя
Ты чувствуешь сияние любви… Почувствуй сияющую любовь
Я больше не буду мечтать, пока снова не буду мечтать с тобой
1 234 567 все хорошие люди должны чувствовать любовь
Я не буду спать снова, пока я снова не буду спать с тобой
Один шанс из миллиона найти настоящую любовь между двумя
Взятые силами того, во что вы верите, зная, что не можете проиграть
Дай мне надежду... Когда мне это нужно
Дай мне покой... Когда я его почувствую
Дай мне жизнь... Когда я ею дышу
Подари мне мечты… Заставь меня мечтать
Один взгляд в твои глаза, и я знаю, что это правильно для меня и тебя
Ты чувствуешь сияние любви… Почувствуй сияющую любовь
Я больше не буду мечтать, пока я снова не буду мечтать с тобой, я снова не буду спать, пока
Это был первый раз при свечах, что-то происходит в
Твоя жизнь
Это танец, через который мы все проходим, принесите его сейчас, принесите его
Верно, принесите его быстро
Проведите его прямо через прямо через
Почувствуй сияние любви