Перевод текста песни Give Love Each Day - Yes

Give Love Each Day (оригинал)

Standing here on sacred ground
Some days it’s a mad world let it be
Words of promise fill the air, empty voices
How long have we waited?
And every time I hold your hand
You bring to me this promised land
I live for you, this promised land
Take me there and back again
Some days it’s a sad world let it be
What’s the point of looking for this power divine?
It’s already in my changes
And every time I hear your voice
I realize I have the choice
To live again, I deserve this choice
To live again
Our heaven will be now
You are the song from the book of time
To realize what is yours is mine
We are meant to be
All because our love has always been
You are the centre of my day
You are my guide in every way
We were meant to be
All because our love has always been there
Giving me the light
Yes it’s been there
Giving me the light
Second nature sings to me
Some days it’s a dark world let it be
I define my right to be
I can follow those who’ve lost their vision
And every time I hold your hand
You redesign my promised land
I live for you, this promised land
I live for you
You are the song from the book of time
To realise what is yours is mine
We are meant to be
All because our love has always been
You are the centre of my day
You are my guide in every way
We were meant to be
All because our love has always been there
Giving me the light (Giving me the light)
Yes it’s been there, giving me the light
You are the song from the book of time
To realise what is yours is mine
We are meant to be
All because our love has always been
You are the centre of my day
You are my guide in every way
We were meant to be
All because our love has always been there
Giving me the light
Yes it’s been there giving me the light
Give love each day
Give love each day
Give love each day
Give love each day
Give love each day
Give love each day
Give love each day
Give love each day
Give love each day
Give love each day
Give love each day

Дарите Любовь Каждый День (перевод)

Стоя здесь, на священной земле
Иногда это безумный мир, пусть это будет
Слова обещания наполняют воздух, пустые голоса
Как долго мы ждали?
И каждый раз, когда я держу тебя за руку
Ты приносишь мне эту землю обетованную
Я живу для тебя, эта земля обетованная
Возьми меня туда и обратно
Иногда это грустный мир, пусть это будет
Какой смысл искать эту божественную силу?
Это уже есть в моих изменениях
И каждый раз, когда я слышу твой голос
Я понимаю, что у меня есть выбор
Чтобы снова жить, я заслужил этот выбор
Жить снова
Наш рай будет сейчас
Ты песня из книги времени
Чтобы понять, что твое, это мое
Мы должны быть
Все потому, что наша любовь всегда была
Ты в центре моего дня
Ты мой проводник во всем
Мы должны были быть
Все потому, что наша любовь всегда была там
Дай мне свет
Да, это было там
Дай мне свет
Вторая природа поет мне
Иногда это темный мир, пусть это будет
Я определяю свое право быть
Я могу следовать за теми, кто потерял зрение
И каждый раз, когда я держу тебя за руку
Вы переделываете мою обетованную землю
Я живу для тебя, эта земля обетованная
Я живу ради тебя
Ты песня из книги времени
Чтобы понять, что твое, это мое
Мы должны быть
Все потому, что наша любовь всегда была
Ты в центре моего дня
Ты мой проводник во всем
Мы должны были быть
Все потому, что наша любовь всегда была там
Дай мне свет (Дай мне свет)
Да, это было там, давая мне свет
Ты песня из книги времени
Чтобы понять, что твое, это мое
Мы должны быть
Все потому, что наша любовь всегда была
Ты в центре моего дня
Ты мой проводник во всем
Мы должны были быть
Все потому, что наша любовь всегда была там
Дай мне свет
Да, это было там, давая мне свет
Дарите любовь каждый день
Дарите любовь каждый день
Дарите любовь каждый день
Дарите любовь каждый день
Дарите любовь каждый день
Дарите любовь каждый день
Дарите любовь каждый день
Дарите любовь каждый день
Дарите любовь каждый день
Дарите любовь каждый день
Дарите любовь каждый день