Перевод текста песни Don't Go - Yes

Don't Go (оригинал)

Don’t be so cruel hurting yourself
Don’t be so greedy making it bad
Don’t be so dark echoing out
Don’t spend the day waiting for me
After all you didn’t have to do it
You broke your own heart;
it hurt you so bad
Why don’t you take your defense down a little
Or you won’t understand at all
Don’t go, don’t go let it
Don’t go, don’t go let it
Don’t take love for granted
We were supposed to be together forever
Don’t take love
We were supposed to be together forever, yeah yeah
Don’t take love
Don’t be so sad scream at the moon
Don’t let your words come out too soon
You beat yourself up
So don’t spend a day, hey, waiting for me
I can see you had to be your own father
I know he walked out on you
Hey, but that’s in the past
You see you don’t have a leg to stand on
You’re just fooling yourself again
Don’t go take it out
Don’t go let it
Don’t go take it out
Don’t go let it
Don’t take love
We were supposed to be friends forever, yeah yeah
Don’t go take it out
Don’t go let it in
We were supposed to be friends forever, yeah yeah
Don’t go take it out
We were supposed to be friends forever…
So he booked himself a trip, extended holiday
None of this always working late
The porter took him to his room;
he headed for the bar
To get another drink
She got a phone call saying her love had ran away
Just another phone call, another bad day
She packed her keys got out of town
Stole her best friend’s car
Promised she would bring it back
That’s what friends are for
Hey do me a favor call me sometime
Do a good deed
Don’t waste a minute waiting for me
Don’t take love, take take take it in
For granted, take take take it out
Don’t go, don’t go let it in
We were supposed to be together forever, forever
Don’t take love, take take take it in
For granted, take take take it out
Don’t take love, take take take it in
For granted, take take take it out
We were supposed to be together forever, yeah yeah
Don’t take love for granted
Don’t take love for granted
We were supposed to be together forever, yeah yeah
Don’t go take it out
Don’t go let it in

Не Уходи (перевод)

Не будь таким жестоким, причиняя себе боль
Не будь таким жадным, делай это плохо
Не будь таким мрачным эхом
Не тратьте день на ожидание меня
В конце концов, вам не нужно было этого делать
Вы разбили собственное сердце;
тебе так больно
Почему бы тебе немного не ослабить защиту?
Или ты вообще не поймешь
Не уходи, не уходи пусть это
Не уходи, не уходи пусть это
Не принимайте любовь как должное
Мы должны были быть вместе навсегда
Не принимай любовь
Мы должны были быть вместе навсегда, да, да
Не принимай любовь
Не будь таким грустным, кричи на луну
Не позволяйте своим словам выходить слишком рано
Вы избили себя
Так что не тратьте день, эй, ожидая меня
Я вижу, ты должен был быть своим собственным отцом
Я знаю, что он ушел от тебя
Эй, но это в прошлом
Вы видите, что у вас нет ноги, чтобы стоять на
Ты просто снова обманываешь себя
Не уходи, вынимай это
Не уходи пусть это
Не уходи, вынимай это
Не уходи пусть это
Не принимай любовь
Мы должны были быть друзьями навсегда, да, да
Не уходи, вынимай это
Не впускай его
Мы должны были быть друзьями навсегда, да, да
Не уходи, вынимай это
Мы должны были остаться друзьями навсегда…
Поэтому он забронировал себе поездку, продленный отпуск
Ничто из этого всегда работает допоздна
Швейцар отвел его в свою комнату;
он направился в бар
Чтобы получить еще один напиток
Ей позвонили и сказали, что ее любовь убежала
Просто еще один телефонный звонок, еще один плохой день
Она упаковала ключи, уехала из города
Украл машину лучшей подруги
Обещала, что вернет его
Вот для чего нужны друзья
Эй, сделай мне одолжение, позвони мне как-нибудь
Сделай доброе дело
Не трать ни минуты на ожидание меня
Не принимай любовь, принимай, принимай
Как должное, возьми, возьми, возьми
Не уходи, не уходи, впусти
Мы должны были быть вместе навсегда, навсегда
Не принимай любовь, принимай, принимай
Как должное, возьми, возьми, возьми
Не принимай любовь, принимай, принимай
Как должное, возьми, возьми, возьми
Мы должны были быть вместе навсегда, да, да
Не принимайте любовь как должное
Не принимайте любовь как должное
Мы должны были быть вместе навсегда, да, да
Не уходи, вынимай это
Не впускай его