| Los Angeles (оригинал) | Лос-Анжелес (перевод) |
|---|---|
| Made you a key on Monday night | Сделал вам ключ в понедельник вечером |
| By Thursday we’d | К четвергу мы |
| Had our last fight | Был наш последний бой |
| Friday you called | В пятницу ты звонил |
| From your sister’s house | Из дома твоей сестры |
| I ran out of time | у меня закончилось время |
| To figure it out | Чтобы понять это |
| But come on | Но давай |
| Los Angeles | Лос-Анджелес |
| A couple kids | Пара детей |
| Where does that go? | Куда это идет? |
| But come on | Но давай |
| Is this all I get | Это все, что я получаю? |
| Can’t we try out west | Можем ли мы попробовать запад |
| Don’t you wanna know | Разве ты не хочешь знать |
| When I trip and fall | Когда я спотыкаюсь и падаю |
| You feel assured | Вы чувствуете себя уверенно |
| That your glacial pace | Что твой ледяной темп |
| Is not so absurd | Не так уж и абсурдно |
| You said for weeks | Вы сказали в течение нескольких недель |
| It might be too soon | Это может быть слишком рано |
| But I pushed us to | Но я подтолкнула нас к |
| Our premature doom | Наша преждевременная гибель |
| But come on | Но давай |
| Los Angeles | Лос-Анджелес |
| It’s so winterless | Это так беззимо |
| And that’s what we need | И это то, что нам нужно |
| Yeah come on | да ладно |
| Is this all we get | Это все, что мы получаем |
| Couple months of it | Пара месяцев |
| Until the freeze | До заморозки |
| Well I’ve got my dog | Ну, у меня есть моя собака |
| And I’ve got my friends | И у меня есть друзья |
| And I’ll be alright | И я буду в порядке |
| Once winter ends | Как только зима закончится |
| I was dreaming of | я мечтал |
| The beaches there | Пляжи там |
| Spending half my time | Трачу половину своего времени |
| With the ocean air | С океанским воздухом |
| But come on | Но давай |
| Los Angeles | Лос-Анджелес |
| I’ll leave you this | я оставлю тебе это |
| 'til another time | до другого раза |
| Yeah come on | да ладно |
| This is all I get | Это все, что я получаю |
| And I’m embracing it | И я обнимаю это |
| Like something that’s mine | Как что-то мое |
