Перевод текста песни Here Today - Yellow Ostrich

Here Today (оригинал)

Won’t you have a drink with me
Won’t you help me to my feet
Got you’re number written down
I’m a slave to my own sound
And I won’t stay
But I’m here today
We had dreams that we’d be
Never trying always true
When the young pilot starts
It’s embarassing to watch
And I won’t stay
But I’m here today
We are dancing in the dirt
We are running till it hurts
we are worried standing still
we are bent beyond our will
Cause you won’t last
There’s no chance
But I won’t stay Rpt X5
But I’m here today

Здесь Сегодня (перевод)

Ты не выпьешь со мной
Ты не поможешь мне встать на ноги?
Записали ваш номер
Я раб своего собственного звука
И я не останусь
Но я здесь сегодня
У нас были мечты, что мы будем
Никогда не пытайся всегда верно
Когда молодой пилот начинает
Стыдно смотреть
И я не останусь
Но я здесь сегодня
Мы танцуем в грязи
Мы бежим, пока не станет больно
мы волнуемся, стоя на месте
мы согнуты помимо нашей воли
Потому что ты не продержишься
Нет шансов
Но я не останусь Rpt X5
Но я здесь сегодня