Перевод текста песни Julia - Yellow Ostrich

Julia (оригинал)

Julia
The note you left, it means a lot
But I’m not ready to mean a lot
Though times I thought I was
And if you wanna be gentle (separator)
And if you tend to be careful (separator)
I can’t see eye to eye (separator)
'Cause we’re in different times
Julia
You’re taking off, I’m turning on
The 6 AM flight, I didn’t mind
If it means I get my space
And if you care about the feeling (separator)
And if you wanna be leaving (separator)
I can’t see eye to eye (separator)
'Caus we’re in differnt times
I don’t feel right
The separator strikes again
So come on, let’s fight
Let’s not let it win again
Creeps in, repeating
Over and over yet again
But Julia, I’m helpless

Юля (перевод)

Юля
Записка, которую вы оставили, это много значит
Но я не готов много значить
Хотя раз я думал, что я
И если хочешь быть нежным (разделитель)
И если вы склонны быть осторожным (разделитель)
Я не могу смотреть друг другу в глаза (разделитель)
Потому что мы в разное время
Юля
Ты взлетаешь, я включаюсь
Рейс в 6 утра, я не возражал
Если это означает, что я получу свое место
И если вам небезразлично чувство (разделитель)
И если ты хочешь уйти (разделитель)
Я не могу смотреть друг другу в глаза (разделитель)
Потому что мы в разное время
я не чувствую себя хорошо
Сепаратор снова бьет
Так что давай, давай бороться
Давайте не позволим ему снова победить
Вползает, повторяя
Снова и снова
Но Джулия, я беспомощен