Перевод текста песни I Need My Space - Yellow Ostrich

I Need My Space (оригинал)

I need my space
I need my space
I need my space
I need my space
I need my space
I need my space
I’m getting the lines out
Every time i leave my door
I’m turning the lights out
Once i get myself off the floor
Well ask me something else
Why i see you every day
Cause i can’t face it
So i turn away
I need my space
I need my space
I need my space
I need my space
I need my space
I need my space
I’m drying my mind out
Every time i walk the streets
I’m giving it my best
When i look for people to meet
Well tell me something now
Is it like this every day?
Cause i can’t face it
Since you walked away
I need my space
I need my space
I need my space
I need my space
I need my space
I need my space
If i could stay in this bed for longer
I would do it, I’m not stronger than that
If you see it maybe it’s real
If I could find someone worth finding
I would do it, I’m not waiting for that
Just not quite convinced just yet
I need my space
I need my space
I need my space
I need my space (I need space)
I need my space (I need space)
I need my space (I need space)

Мне Нужно Мое Пространство (перевод)

Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Я получаю линии
Каждый раз, когда я выхожу из своей двери
Я выключаю свет
Как только я поднимусь с пола
Ну спроси меня что-нибудь еще
Почему я вижу тебя каждый день
Потому что я не могу с этим столкнуться
Поэтому я отворачиваюсь
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Я высушиваю свой разум
Каждый раз, когда я иду по улицам
Я делаю все возможное
Когда я ищу людей для знакомства
Ну скажи мне что-нибудь сейчас
Это так каждый день?
Потому что я не могу с этим столкнуться
Поскольку ты ушел
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Если бы я мог оставаться в этой постели дольше
Я бы сделал это, я не сильнее этого
Если вы видите это, может быть, это реально
Если бы я мог найти кого-то, кого стоит найти
Я бы сделал это, я не жду этого
Просто пока не совсем убедился
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство
Мне нужно мое пространство (мне нужно пространство)
Мне нужно мое пространство (мне нужно пространство)
Мне нужно мое пространство (мне нужно пространство)