Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Way We Bleed, исполнителя - Yellow Claw. Песня из альбома Never Dies, в жанре
Дата выпуска: 30.01.2020
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Yellow Claw
Язык песни: Английский
The Way We Bleed(оригинал) | Как мы истекаем кровью(перевод на русский) |
Looking at the past | Посмотрев в прошлое, |
Thinking should I leave it all for you | Думаю, стоит ли мне оставить все это для тебя? |
'Cause you handing me the keys | Потому что ты отдаешь мне ключи |
To a city that I never knew | От города, который я никогда не знала. |
- | - |
And all of the scars, endless nights don't matter | И все эти шрамы, бесконечные ночи не имеют значения. |
There's even magic in the way we bleed | Даже есть магия в том, как мы истекаем кровью. |
And we know the water don't break a lot of matters. | И мы знаем, что вода не избавит нас от вопросов. |
I follow the stream | Я иду вдоль ручья. |
- | - |
So we should run away, run away, run away | Поэтому мы должны бежать, бежать, бежать. |
Run away, run away together | Убегаем, убегаем вместе. |
Far away, far away, far away | Далеко, далеко, далеко ... |
Far away, far away forever | Далеко, далеко навсегда. |
So when it all falls down and there's nothing | Поэтому, когда все разрушается, и ничего не остается, |
You know that I'll always be there | Ты знаешь, что я всегда буду рядом. |
So we should run away, run away, run away | Поэтому мы должны бежать, бежать, бежать. |
Just you and me | Только ты и я. |
- | - |
I had all the plans | У меня были планы. |
But I let 'em all go for you | Но я отпустила их все ради тебя. |
And they don't understand | Ведь они ничего не понимают, |
They don't see the world the way we do | Они не видят мир так, как мы. |
- | - |
And all of the scars, endless nights don't matter | И все эти шрамы, бесконечные ночи не имеют значения. |
There's even magic in the way we bleed | Даже есть магия в том, как мы истекаем кровью. |
And we know the water don't break a lot of matters | И мы знаем, что вода не разрушит наши вопросы. |
I follow the stream | Я иду вдоль ручья. |
- | - |
So we should run away, run away, run away | Поэтому мы должны бежать, бежать, бежать. |
Run away, run away together | Убегаем, убегаем вместе. |
Far away, far away, far away | Далеко, далеко, далеко ... |
Far away, far away forever | Далеко, далеко навсегда. |
So when it all falls down and there's nothing | Поэтому, когда все разрушается, и ничего не остается, |
You know that I'll always be there | Ты знаешь, что я всегда буду рядом. |
So we should run away, run away, run away | Поэтому мы должны бежать, бежать, бежать. |
Just you and me | Только ты и я. |
The Way We Bleed(оригинал) |
Looking at the past |
Thinking should I leave it all for you |
'Cause you handing me the keys |
To a city that I never knew |
And all of the scars, endless nights don’t matter |
There’s even magic in the way we bleed |
And we know the water don’t break a lot of |
I follow the stream |
So we should run away, run away, run away |
Run away, run away together |
Far away, far away, far away |
Far away, far away forever |
So when it all falls down and there’s nothing |
You know that I’ll always be there |
So we should run away, run away, run away |
Just you and me |
I had all the plans |
But I let 'em all go for you |
And they don’t understand |
They don’t see the world the way we do |
And all of the scars, endless nights don’t matter |
There’s even magic in the way we bleed |
And we know the water don’t break a lot of |
I follow the stream |
So we should run away, run away, run away |
Run away, run away together |
Far away, far away, far away |
Far away, far away forever |
So when it all falls down and there’s nothing |
You know that I’ll always be there |
So we should run away, run away, run away |
Just you and me |
То, Как Мы Истекаем Кровью(перевод) |
Глядя в прошлое |
Думаю, я должен оставить все это для вас |
Потому что ты вручаешь мне ключи |
В город, который я никогда не знал |
И все шрамы, бесконечные ночи не имеют значения |
В том, как мы истекаем кровью, есть волшебство |
И мы знаем, что вода не ломает много |
Я слежу за потоком |
Так что мы должны убежать, убежать, убежать |
Беги, беги вместе |
Далеко, далеко, далеко |
Далеко, далеко навсегда |
Итак, когда все рушится и ничего нет |
Ты знаешь, что я всегда буду рядом |
Так что мы должны убежать, убежать, убежать |
Только ты и я |
У меня были все планы |
Но я отпущу их всех ради тебя |
И они не понимают |
Они не видят мир так, как мы |
И все шрамы, бесконечные ночи не имеют значения |
В том, как мы истекаем кровью, есть волшебство |
И мы знаем, что вода не ломает много |
Я слежу за потоком |
Так что мы должны убежать, убежать, убежать |
Беги, беги вместе |
Далеко, далеко, далеко |
Далеко, далеко навсегда |
Итак, когда все рушится и ничего нет |
Ты знаешь, что я всегда буду рядом |
Так что мы должны убежать, убежать, убежать |
Только ты и я |