Перевод текста песни Give It - X-Press 2, Kurt Wagner

Give It (оригинал)

Here comes the cool air, the light chill of the fall
Blowing from either direction
Blowing across the yard it’s crisp and it’s cool
Dogs like it, as they sit around in the sun
And stubbornly I remain under a tree
The wind gusts up stronger from time to time
We’re supposed to grow cold as the day wears on
I’m’a looking for the future, today, today, today, today
And at the same time I am dreading the outcome of our actions
Fall makes me feel a little sad sometimes
Whip out the sweater and the second layer and it’s time for a change
And surely it’s the way
Oh boy, oh shit!
Let’s record it
A rednecks safe from a bitchy English professor
He seemed unconcerned with my purity of expression
And I can see his point, which is all well and good
Sometimes I’m not sure if I can see my…
Shake this time when it doesn’t really mind
You do just fine and you won’t next time
If you want it
Back to the weather, I must admit it looked pretty nice
Why are my legs shaking
Why are there still mosquitoes
Shouldn’t they be in bed and dead by now
I guess I should give it, give it a little more time
I guess I should give it, give it a little more time
I guess I should give it, give it a little more time
I guess I should give it, give it a little more time
Give it, give it, a little more time
I guess I should give it, give it a little more time
Give it, give it, a little more time

(перевод)

А вот и прохладный воздух, легкий холод осени
Дует с любого направления
Дует по двору, свежо и прохладно
Собакам это нравится, так как они сидят на солнце
И упорно остаюсь под деревом
Порывы ветра время от времени усиливаются
Мы должны остывать с течением дня
Я ищу будущее, сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
И в то же время я боюсь исхода наших действий
Осень заставляет меня иногда чувствовать себя немного грустно
Вытащите свитер и второй слой, и пришло время для перемен
И, конечно, это путь
О, мальчик, о черт!
Давайте запишем это
Сейф деревенщины от стервозного профессора английского языка
Он казался равнодушным к моей чистоте выражения
И я понимаю его точку зрения, что все хорошо и хорошо
Иногда я не уверен, вижу ли я свое…
Встряхните это время, когда оно действительно не против
У тебя все хорошо, и в следующий раз ты не будешь
Если вы хотите
Вернемся к погоде. Должен признать, она выглядела довольно неплохо.
Почему у меня трясутся ноги
Почему до сих пор есть комары
Разве они не должны быть уже в постели и мертвы?
Я думаю, я должен дать ему, дать ему немного больше времени
Я думаю, я должен дать ему, дать ему немного больше времени
Я думаю, я должен дать ему, дать ему немного больше времени
Я думаю, я должен дать ему, дать ему немного больше времени
Дай, дай, еще немного времени
Я думаю, я должен дать ему, дать ему немного больше времени
Дай, дай, еще немного времени