Перевод текста песни Tears - Yoshiki

Tears (оригинал)

doko ni yukeba ii anata to hanarete
ima wa sugisatta
toki ni toikakete
naga sugita yoru ni tabidachi o yume mita
ikoku no sora mitsumete
kodoku o dakishimeta
nagareru namida o toki no kaze ni kasanete
owaranai anata no toiki o kanjite
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
LONELINESS YOUR SILENT WHISPER
FILLS A RIVER OF TEARS THROUGH THE NIGHT
MEMORY YOU NEVER LET ME CRY
AND YOU, YOU NEVER SAID GOOD-BYE
SOMETIMES OUR TEARS BLINDED THE LOVE
WE LOST OUR DREAMS ALONG THE WAY
BUT I NEVER THOUGHT YOU’D TRADE YOUR SOUL TO
THE FATES
NEVER THOUGHT YOU’D LEAVE ME ALONE
TIME THROUGH THE RAIN HAS SET ME FREE
SANDS OF TIME WILL KEEP YOUR MEMORY
LOVE EVERLASTING FADES AWAY
ALIVE WITHIN YOUR BEATLESS HEART
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
nagareru namida o toki no kaze ni kasanete
owaranai kanashimi o aoi bara ni kaete
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
nagareru namida o toki no kaze ni kasanete
owaranai anata no toiki o kanjite
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE
DRY YOUR TEARS WITH LOVE

Слезы (перевод)

доко ни юкеба ии аната то ханарете
има ва сугисатта
токи ни тойкакете
нага сугита йору ни табидачи о юмэ мита
икоку но сора мицуметэ
кодоку о дакисимета
нагареру намида о токи но казе ни касанете
оваранай аната но тойики о кандзите
ОСУШИТЕ СЛЕЗЫ С ЛЮБОВЬЮ
ОСУШИТЕ СЛЕЗЫ С ЛЮБОВЬЮ
ОДИНОЧЕСТВО ВАШ ТИХИЙ ШЕПОТ
НОЧЬ НАПОЛНЯЕТ РЕКУ СЛЕЗ
ПАМЯТЬ, ТЫ НИКОГДА НЕ ДАВАЙ МНЕ ПЛАКАТЬ
И ТЫ, ТЫ НИКОГДА НЕ ПРОЩАЛСЯ
ИНОГДА НАШИ СЛЕЗЫ ОСЛЕПЛЯЛИ ЛЮБОВЬ
МЫ ПОТЕРЯЛИ НАШИ МЕЧТЫ В ПУТИ
НО Я НИКОГДА НЕ ДУМАЛ, ЧТО ТЫ ПРОМЕНИШЬ СВОЮ ДУШУ НА
СУДЬБЫ
НИКОГДА НЕ ДУМАЛ, ЧТО ВЫ ОСТАВИТЕ МЕНЯ В ПОКОЕ
ВРЕМЯ СКВОЗЬ ДОЖДЬ ОСВОБОДИЛ МЕНЯ
ПЕСКИ ВРЕМЕНИ СОХРАНЯЮТ ВАШУ ПАМЯТЬ
ЛЮБОВЬ ВЕЧНАЯ ИСЧЕЗАЕТ
ЖИВ В ВАШЕМ НЕБИТОМ СЕРДЦЕ
ОСУШИТЕ СЛЕЗЫ С ЛЮБОВЬЮ
ОСУШИТЕ СЛЕЗЫ С ЛЮБОВЬЮ
нагареру намида о токи но казе ни касанете
оваранай канашими о аой бара ни каэте
ОСУШИТЕ СЛЕЗЫ С ЛЮБОВЬЮ
ОСУШИТЕ СЛЕЗЫ С ЛЮБОВЬЮ
нагареру намида о токи но казе ни касанете
оваранай аната но тойики о кандзите
ОСУШИТЕ СЛЕЗЫ С ЛЮБОВЬЮ
ОСУШИТЕ СЛЕЗЫ С ЛЮБОВЬЮ
ОСУШИТЕ СЛЕЗЫ С ЛЮБОВЬЮ
ОСУШИТЕ СЛЕЗЫ С ЛЮБОВЬЮ