Перевод текста песни Chance - Wrong Answer

Chance (оригинал)

so you say that this is your world
you set the rules here
yeah you sit on your fucking throne
i want a fucking chance
all i want’s a fucking chance
how can you say that it’s more than i deserve
your world — your laws
seems like i was fucked right from the start
my life — my death
gotta figure it out with what i’ve got left
so you say that this is your world
i don’t belong here
no one’s coming to save my soul
i want a fucking chance
all i want’s a fucking chance
what can i do except keep pushing forward
your world — your laws
seems like i was fucked right from the start
my life — my death
gotta figure it out with what i’ve got left
and there’s not much time left
i’ve been a son without a father
a child without a mother
a kid without a place to call my home
but fuck all of you, fuck all of you
fuck you all i’m gonna make it on my own

(перевод)

так ты говоришь, что это твой мир
вы устанавливаете правила здесь
да, ты сидишь на своем гребаном троне
я хочу гребаный шанс
все, что я хочу, это гребаный шанс
как ты можешь говорить, что это больше, чем я заслуживаю
твой мир — твои законы
кажется, меня трахнули с самого начала
моя жизнь — моя смерть
нужно разобраться с тем, что у меня осталось
так ты говоришь, что это твой мир
мне здесь не место
никто не придет спасти мою душу
я хочу гребаный шанс
все, что я хочу, это гребаный шанс
что я могу сделать, кроме как продолжать двигаться вперед
твой мир — твои законы
кажется, меня трахнули с самого начала
моя жизнь — моя смерть
нужно разобраться с тем, что у меня осталось
и осталось не так много времени
я был сыном без отца
ребенок без матери
ребенок, у которого нет места, которое я мог бы назвать своим домом
но нахуй всех вас, нахуй всех вас
пошли вы все, я собираюсь сделать это самостоятельно